梦江南·红茉莉

译文及注释

译文
红色的茉莉花，被串成一个花梳。那花梳的丝线像从蝴蝶茧中抽出的残余金丝，钗头上装饰的小凤凰般的饰物，仿佛静静伫立。看到这花梳是否还会想起从前那位美丽的女子？

注释
穿作一花梳：穿茉莉花成串作头饰。
蝴蝶茧：古代妇女的一种发式。
钗头立尽凤凰雏：喻茉莉花串饰在钗头，状如小凤凰展翅。
姝：美好。

简析

　　此词先写红茉莉化作女子发间最温柔的点缀，再描写其金缕、发钗之景致华贵，结末由物及人，道出女子心中的一抹柔情。这首词中写女子对镜精心梳妆打扮，为的是要让人记起她的艳美姣好，是有所寄托，忆念有情人，表现出女子之美以及人间真情。