东北一枝花 -张哈哈
0:00 / 0:00 (朗诵:琼花)
12
播放列表
    初始的播放列表项
  • 0.25x
  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1.0x
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2.0x
  • 列表循环
  • 随机播放
  • 单曲循环
  • 单曲播放
背诵 拼音 赏析 注释 译文

江上望青山忆旧

王士祯 王士祯〔清代〕

扬子秋残暮雨时,笛声雁影共迷离。
重来三月青山道,一片风帆万柳丝。

译文及注释

译文
深秋暮雨,扬子江雾色迷蒙,笛声随孤雁一同没入天际。
初春,重走青山道,江面航船静静前行,堤岸柳条如丝带般挂满枝头。

注释
青山:于今江苏仪征西南,南临扬子江,因山色常青而得名。
风帆:船帆或张帆乘风而行的船。

赏析

  王士祯擅长借“时差”营造虚幻意境,即将记忆中的景物与眼前之景相融合,创造似真非真的效果,其《江上望青山忆旧(选一)》便是这一手法的典型体现。

  顺治末年,王士祯初至扬州后,曾两度经仪征赴金陇,分别在秋八月与次年春三月,此诗便作于第二次途经之时。诗中以两次途经所见之景对照描绘——一朦胧萧瑟,一明丽清晰,形成独特艺术张力。诗中“青山”为地名,位于今江苏仪征西南,南临扬子江,因山色常青得名。

  “扬子秋残暮雨时,笛声雁影共迷离”追忆首次途经的秋景:深秋暮雨里,扬子江雾色迷蒙,岸边青山隐现、黄叶纷飞,一派迷茫。天际孤雁掠过,悄然没入雾霭;岸边笛声隐隐,似诉似吟,二

展开阅读全文 ∨

创作背景

  此诗创作于清顺治十八年(公元1661年),王士祯有事赴江宁,此诗为过仪征所作,追忆去年秋季八月份经过扬子江、青山这一旧地游玩的景象,并写眼前江上春景。

参考资料:完善

1、 (清)王士祯著·李毓芙选注、王渔洋诗文选注:齐鲁书社,1982.01

简析

  《江上望青山忆旧》是一首七言绝句。诗的前两句写的是第一次经过时看到深秋凄迷的景象;后两句写眼前的景象,描写春天的景色。整首诗采用虚实相映、以景托情的表现手法,描绘了两幅景象、写出两种心境时差和景差的对照,非常含蓄地传达出诗人幽微的内心世界,造成了特殊的艺术效果。

王士祯

王士祯

王士祯(1634—1711),原名王士禛,字子真、贻上,号阮亭,又号渔洋山人,人称王渔洋,谥文简。新城(今山东桓台县)人,常自称济南人,清初杰出诗人、学者、文学家。博学好古,能鉴别书、画、鼎彝之属,精金石篆刻,诗为一代宗匠,与朱彝尊并称。书法高秀似晋人。康熙时继钱谦益而主盟诗坛。论诗创神韵说。早年诗作清丽澄淡,中年以后转为苍劲。擅长各体,尤工七绝。但未能摆脱明七子摹古馀习,时人诮之为“清秀李于麟”,然传其衣钵者不少。好为笔记,有《池北偶谈》、《古夫于亭杂录》、《香祖笔记》等,然辨驳议论多错愕、失当。► 316篇诗文 ► 76条名句

猜您喜欢
背诵 拼音 赏析 注释 译文

如梦令·纤月黄昏庭院

纳兰性德 纳兰性德〔清代〕

纤月黄昏庭院,语密翻教醉浅。知否那人心?旧恨新欢相半。谁见?谁见?珊枕泪痕红泫。
背诵 拼音 赏析 注释 译文

韩庄闸舟中七夕

姚燮 姚燮〔清代〕

木兰桨子藕花乡,唱罢厅红晚气凉。
烟外柳丝湖外水,山眉澹碧月眉黄。
背诵 拼音 赏析 注释 译文

传是楼记

汪琬 汪琬〔清代〕

  昆山徐健庵先生,筑楼于所居之后,凡七楹。间命工斫木为橱,贮书若干万卷,区为经史子集四种。经则传注义疏之书附焉,史则日录、家乘、山经、野史之书附焉,子则附以卜筮、医药之书,集则附以乐府、诗余之书。凡为橱者七十有二,部居类汇,各以其次,素标缃帙,启钥灿然。于是先生召诸子登斯楼而诏之曰:“吾何以传女曹哉?吾徐先世,故以清白起家,吾耳目濡染旧矣。盖尝慨夫为人之父祖者,每欲传其土田货财,而子孙未必能世富也;欲传其金玉珍玩、鼎彝尊斝之物,而又未必能世宝也;欲传其园池台榭、舞歌舆马之具,而又未必能世享其娱乐也。吾方以此为鉴,然则吾何以传女曹哉?”因指书而欣然笑曰:“所传者惟是矣!”遂名其楼为“传是”,而问记于琬。琬衰病不及为,则先生屡书督之,最后复于先生曰:

  “甚矣,书之多厄也!由汉氏以来,人主往往重官赏以购之,其下名公贵卿,又往往厚金帛以易之;或亲操翰墨,及分命笔吏以缮录之。然且裒聚未几,而辄至于散佚,以是知藏书之难也。琬顾谓藏之之难不若守之之难,守之之难不若读之之难,尤不若躬体而心得之之难。是故藏而勿守,犹勿藏也;守而弗读,犹勿守也。夫既已读之矣,而或口与躬违,心与迹忤,采其华而忘其实,是则呻占记诵之学所为哗众而窃名者也,与弗读奚以异哉?”

  “古之善读书者,始乎博,终乎约。博之而非夸多斗靡也,约之而非保残安陋也。善读书者,根柢于性命而究极于事功,沿流以溯源,无不探也;明体以适用,无不达也。尊所闻,行所知,非善读书者而能如是乎?”

  “今健庵先生既出其所得于书者,上为天子之所器重,次为中朝士大夫之所矜式,藉是以润色大业,对扬休命,有余矣。而又推之以训敕其子姓,俾后先跻巍科、取膴仕,翕然有名于当世,琬然后喟焉太息,以为读书之益弘矣哉!循是道也,虽传诸子孙世世,何不可之有?”

  “若琬则无以与于此矣。居平质驽才下,患于有书而不能读。延及暮年,则又跧伏穷山僻壤之中,耳目固陋,旧学消亡,盖本不足以记斯楼。不得已勉承先生之命,姑为一言复之,先生亦恕其老悖否耶?”

© 2025 古文岛 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错