渔家傲·粉蕊丹青描未得

欧阳修〔宋代〕

粉蕊丹青描未得。金针线线功难敌。谁傍暗香轻采摘。风淅淅。船头触散双鸂鶒。
夜雨染成天水碧。朝阳借出胭脂色。欲落又开人共惜。秋气逼。盘中已见新荷的。

完善

译文及注释

译文
荷花粉嫩的细蕊难以描画，就算是用金针丝线也未必绣得出。是谁寻着暗香轻轻采摘？风声淅淅，前进的船头触散了水中的鸂鶒。
一场夜雨就将荷叶染成了天水碧，荷花又似乎向朝阳借来了胭脂色。本是即将凋落的时节，却又重新绽放，秋凉逼人，摘来的荷花放在盘中，却是分外美丽。

注释
丹青：丹为红色的朱砂，青为青色的石青，古人常以此为颜料作画，故代指绘画。
淅淅：形容风声。
鸂鶒：亦作“鸂鶆”。水鸟名。
天水碧：浅青色。古代丝帛染色名。

简析

　　词的上片先说粉蕊之美难以用丹青描绘，极言荷花之美，接说有人轻手轻脚地采摘带有暗香的花朵，而微风吹过，船头不小心惊飞水鸟，氛围静谧而唯美；下片摹写夜雨染就的天水碧色和朝阳映照下的胭脂红色，色彩鲜明，最后说荷花重新绽放，人们珍视地取来放在盘中，又是风致亭亭。整首词清新脱俗，富有画面感，表达了词人对荷花的赏爱之情。

欧阳修

欧阳修（1007年8月6日－1072年9月8日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。► 1358篇诗文　 ► 1798条名句

完善

猜您喜欢

南歌子·游赏

苏轼〔宋代〕

山与歌眉敛，波同醉眼流。游人都上十三楼。不羡竹西歌吹、古扬州。
菰黍连昌歜，琼彝倒玉舟。谁家水调唱歌头。声绕碧山飞去、晚云留。

完善

长歌行

陆游〔宋代〕

人生不作安期生，醉入东海骑长鲸；
犹当出作李西平，手枭逆贼清旧京。
金印煌煌未入手，白发种种来无情。
成都古寺卧秋晚，落日偏傍僧窗明。
岂其马上破贼手，哦诗长作寒螿鸣？
兴来买尽市桥酒，大车磊落堆长瓶；
哀丝豪竹助剧饮，如钜野受黄河倾。
平时一滴不入口，意气顿使千人惊。
国仇未报壮士老，匣中宝剑夜有声。
何当凯旋宴将士，三更雪压飞狐城！

完善

明妃曲二首

王安石〔宋代〕

明妃初出汉宫时，泪湿春风鬓角垂。(鬓角一作：鬓脚)
低徊顾影无颜色，尚得君王不自持。
归来却怪丹青手，入眼平生几曾有；
意态由来画不成，当时枉杀毛延寿。
一去心知更不归，可怜着尽汉宫衣；
寄声欲问塞南事，只有年年鸿雁飞。
家人万里传消息，好在毡城莫相忆；
君不见咫尺长门闭阿娇，人生失意无南北。

明妃初嫁与胡儿，毡车百两皆胡姬。
含情欲语独无处，传与琵琶心自知。
黄金杆拨春风手，弹看飞鸿劝胡酒。
汉宫侍女暗垂泪，沙上行人却回首。
汉恩自浅胡恩深，人生乐在相知心。
可怜青冢已芜没，尚有哀弦留至今。

完善