元宫词·一百三首
朱有燉〔明代〕
月宫小殿赏中秋,玉宇银蟾素色浮。
官里犹思旧风俗,鹧鸪长笛序梁州。
译文及注释
译文
在月宫般清幽的小殿中赏玩团圆节庆,琉璃穹顶下白兔幻化的明月泛着冷冽清辉。
宫中仍循着往昔的岁时旧俗,以鹧鸪曲调吹奏《梁州》长笛乐章,声声绕梁似在追怀旧年风雅。
注释
银蟾:月亮的别称,传说月中有蟾蜍,故称。
素色:白色。
梁州:唐教坊曲名,后改编为小令。
简析
此诗借宫廷中秋雅集之景,以月殿清辉喻今昔对比,借鹧鸪笛曲《梁州》暗抒盛世余温难继的怅惘,在循旧俗的仪式中,透出对繁华凋零的追忆与物是人非的苍凉,年风雅终成隔世残响,虚实相生间尽显兴衰之叹。
满江红·屈指兴亡
张煌言〔明代〕
屈指兴亡,恨南北、黄图消歇。便几个、孤忠大义,冰清玉烈。赵信城边羌笛雨,李陵台上胡笳月。惨模糊、吹出玉关情,声凄切。
汉宫露,梁园雪。双龙逝,一鸿灭。剩逋臣怒击,唾壶皆缺。豪杰气吞白凤髓,高怀眦饮黄羊血。试排云、待把捧日心,诉金阙。
三无赖落阱
《智囊全集》〔明代〕
村西妪庭有佳李,苦于窃者,乃设阱墙下,置粪秽其中。有无赖者甲乙丙,欲窃李。天黑,甲先乘垣,陷阱中,秽及其衣领,臭极难闻,犹仰首呼其曹:“来来,此有佳李。”乙逾墙,又陷阱间,方欲启口,甲遽掩其口,呼丙入。俄,丙又坠入。乙与丙相与诟甲,甲曰:“假令二子不入,岂不笑我!”