元宫词·一百三首

月宫小殿赏中秋，玉宇银蟾素色浮。
官里犹思旧风俗，鹧鸪长笛序梁州。

译文及注释

译文
在月宫般清幽的小殿中赏玩团圆节庆，琉璃穹顶下白兔幻化的明月泛着冷冽清辉。
宫中仍循着往昔的岁时旧俗，以鹧鸪曲调吹奏《梁州》长笛乐章，声声绕梁似在追怀旧年风雅。

注释
银蟾：月亮的别称，传说月中有蟾蜍，故称。
素色：白色。
梁州：唐教坊曲名，后改编为小令。

　　此诗借宫廷中秋雅集之景，以月殿清辉喻今昔对比，借鹧鸪笛曲《梁州》暗抒盛世余温难继的怅惘，在循旧俗的仪式中，透出对繁华凋零的追忆与物是人非的苍凉，年风雅终成隔世残响，虚实相生间尽显兴衰之叹。

猜您喜欢

　　粤西有令性悦谀，每布一政，群下交口赞誉，令乃欢。一隶欲阿其意，故从旁与人偶语曰：“凡居民上者，咸喜人谀，唯阿主不然，视人誉蔑如耳。”其令耳之，亟召隶前，抚膺高蹈，嘉赏不已，曰：“嘻！知余心者唯汝，良隶也！”自是昵之有加。

万树寒无色，南枝独有花。
香闻流水处，影落野人家。

洞庭叶未下，潇湘秋欲生。
高斋今夜雨，独卧武昌城。
重以桑梓念，凄其江汉情。
不知天外雁，何事乐长征？