沁园春·寄内兄周思谊

高启〔明代〕

忆昔初逢，意气相期，一何壮哉。屩献三千牍，叫开汉阙；蹑一双屩，走上燕台。我劝君酬，君歌我十，天地疏狂两秀才。惊回首，漫十年风月，四海尘埃。
摩挲旧剑生苔，叹同掩衡门尽草莱。视黄金百镒，已随手去；素丝几缕，欲上头来。莫厌栖栖，但存耿耿，得失区区何足哀。心惟愿，对尊中酒满，树上花开。

完善

回忆抒怀感慨

译文及注释

译文
回忆初次相逢，我们意气相投、互寄抱负，何等豪迈激昂！曾打算献上三千言的奏疏，叩开朝廷之门；穿上一双草鞋，登上招贤的燕台，一展壮志。我劝你饮酒，你为我高歌起舞，天地间两个豪放不羁的读书人，何等畅快！猛然回首，十年光阴空自流逝，天下早已战乱纷飞、尘埃弥漫。
抚摸着昔日的宝剑，剑上已生满青苔；可叹我们一同隐居的简陋柴门，早已被野草淹没。看那百镒金，早已随手散尽；几缕白发，却要悄然爬上鬓角。莫厌烦奔波劳碌，只要坚守心中的赤诚与初心，这点微不足道的得失又何必哀伤？心中唯有一个愿望：杯中酒常满，枝头花常开。

注释
屩：草鞋。
燕台：战国时燕昭

展开阅读全文

赏析

　　这是一首赠友言志之词。寻常赠言词多流于吹捧奉承，此词却以叙事抒情为主，核心在于与友人相互勉励，鼓舞对方抖擞精神、不向逆境屈服，故而境界更为高远。

　　上片追忆二人年少时的胸襟与抱负。开篇三句，勾勒出当年彼此意气契合、满怀豪情壮志、立志报效国家的模样。“拟献” 四句，进一步诉说他们当年欲向君王呈献三千言长疏、为国尽忠效力的心愿。想象之中，心愿得以达成，他们获君王赏识，身着麻鞋登上黄金台，大展抱负，何等意气风发、英姿勃发！“我劝” 三句，刻画二人相互勉励、开怀畅饮、吟歌起舞的场景，堪称天地间两位疏狂的书生。这几句将二人年少时的远大抱负与桀骜不羁的性情描摹得淋漓尽致，鲜活逼真。

高启（1336－1374），汉族，元末明初著名诗人，文学家。字季迪，号槎轩，长洲（今江苏苏州市）人。元末隐居吴淞青丘，自号青丘子。高启才华高逸，学问渊博，能文，尤精于诗，与刘基、宋濂并称“明初诗文三大家”，又与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“初明四杰”。又与王行等号“北郭十友”。明洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎，力辞不受。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《郡治上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。著有《高太史大全集》《凫藻集》等。

完善

猜您喜欢

墨翁传

高启〔明代〕

　　墨翁者，吴槐市里中人也。尝游荆楚间，遇人授古造墨法，因曰：“吾鬻此，足以资读书，奚汲汲四方乎？”乃归，署门曰“造古法墨”。躬操杵臼，虽龟手黧面，而形貌奇古，服危冠大襦，人望见，咸异之。时磨墨沈数斗，醉为人作径尺字，殊伟。所制墨，有定直。酬弗当，辄弗与。故他肆之屦恒满，而其门落然。

　　客有诮之曰：“子之墨虽工，如弗售何！”翁曰：“嘻！吾之墨聚材孔良，用力甚勤，以其成之难，故不欲售之易也。今之逐利者，苟作以眩俗，卑贾以饵众，视之虽如玄圭，试之则若土炭，吾窃耻焉。使吾欲售而效彼之为，则是以古墨号于外，而以今墨售于内，所谓炫璞而市鼠腊，其可乎？吾既不能为此，则无怪其即彼之多也。且吾墨虽不售，然视箧中，则黝然者固在，何遽戚戚为！”乃谢客闭户而歌曰：“守吾玄以终年，视彼沽者泚然。”客闻之曰：“隐者也。吾侪诵圣人之言，以学古为则，不能以实德弸其中，徒饰外以从俗徼誉者，岂不愧是翁哉？”叹息而去。

　　齐人高启闻其言足以自警也，遂书以为传。翁姓沈，名继孙。然世罕知之，唯呼为墨翁云。

完善

题广信府李经历仲谋所藏画·其四·折梅图

郑真〔明代〕

冰雪天高独鹤飞，山中处士薜萝衣。
岁寒清节凭谁共，折得梅花及早归。

完善

复台

郑成功〔明代〕

开辟荆榛逐荷夷，十年始克复先基。
田横尚有三千客，茹苦间关不忍离。

完善