牡丹

徐凝〔唐代〕

何人不爱牡丹花，占断城中好物华。
疑是洛川神女作，千娇万态破朝霞。

完善

咏物写花看花

译文及注释

译文
有哪个人会不喜爱牡丹花呢？它独占了城中所有美好的景物。
真让人怀疑这娇艳的牡丹是洛水女神所化，那千娇万态远胜过天边灿烂的朝霞。

注释
牡丹：属毛茛科植物，又名木芍药、洛阳花，初夏开花，单生，大朵，一般有红、白、紫三色。
占断：占绝。独占的意思。
好物华：美好的景物。
洛川神女，即“洛神”。三国魏曹植作有《洛神赋》。传说宓（伏）羲之女，名宓妃，溺洛水而死，遂为洛水女神。
洛川：洛水。（见《文选》卷十九《洛神赋》注）。
破：突破，超出、胜过的意思。

展开阅读全文

创作背景

　　徐凝，约813年前后在世，与施肩吾、白居易、元稹友善，方干曾师事之长庆三年，尝于杭州开元寺题牡丹诗，以“千古长如白练飞，一条界破青山色”之句，为白所赏，被白举荐。唐文宗大和五至七年（831--833年）间曾游洛阳，与白居易等相唱和，此诗疑为此间所做。但从养花的规模看，似乎是京城长安。

参考资料：完善

1、杨茂兰，历代咏牡丹诗词四百首，中国展望出版社，1985年04月第1版，第20页

2、贾炳棣编著，咏牡丹诗词精选，金盾出版社，2008.8，第30页

3、李文禄,刘维治·古代咏花诗词鉴赏辞典：吉林大学出版社，1990

简析

　　《牡丹》是一首七言绝句，为歌咏牡丹的诗作。这首诗没有具体描写牡丹花的漂亮，而通过赏花者的主观感受间接表现出来。牡丹在景物中独占鳌头，引起诗人无比的赞叹，从而既可见牡丹之美，又表现出诗人对牡丹花的喜爱。

完善

赏析

　　这首诗赞美了牡丹花的仙韵神采。前两句点明牡丹深受众人喜爱。“好物华” 即美好的景致，城中的佳景全被牡丹花占据独占，谁会不喜爱呢？诗人从人们普遍的喜好与推崇落笔，直截了当。表面是设问，实则表明牡丹人人皆爱，“占断城中好物华” 一句便是对这一提问的回应。暮春时节，百花凋零，唯有牡丹独自绽放，尽享春光，独占万物风光，难怪人们称牡丹为 “国色天香”。

　　“疑是洛川神女作”，以虚拟笔法将牡丹与传说中的美女洛神相比。曹植《洛神赋》描绘洛川神女：“仿佛兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波。” 此诗结尾 “千娇万态破朝霞” 便取意于《

徐凝，唐代（约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世）诗人，浙江睦州人，代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。

完善

猜您喜欢

春泛若耶溪

綦毋潜〔唐代〕

幽意无断绝，此去随所偶。
晚风吹行舟，花路入溪口。
际夜转西壑，隔山望南斗。
潭烟飞溶溶，林月低向后。
生事且弥漫，愿为持竿叟。

完善

题李凝幽居

贾岛〔唐代〕

闲居少邻并，草径入荒园。
鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。
暂去还来此，幽期不负言。

完善

梁园吟

李白〔唐代〕

我浮黄河去京阙，挂席欲进波连山。
天长水阔厌远涉，访古始及平台间。
平台为客忧思多，对酒遂作梁园歌。
却忆蓬池阮公咏，因吟“渌水扬洪波”。
洪波浩荡迷旧国，路远西归安可得！
人生达命岂暇愁，且饮美酒登高楼。
平头奴子摇大扇，五月不热疑清秋。
玉盘杨梅为君设，吴盐如花皎白雪。
持盐把酒但饮之，莫学夷齐事高洁。
昔人豪贵信陵君，今人耕种信陵坟。
荒城虚照碧山月，古木尽入苍梧云。
梁王宫阙今安在？枚马先归不相待。
舞影歌声散绿池，空馀汴水东流海。
沉吟此事泪满衣，黄金买醉未能归。
连呼五白行六博，分曹赌酒酣驰晖。
歌且谣，意方远。
东山高卧时起来，欲济苍生未应晚。

完善