三良诗

曹植〔魏晋〕

功名不可为，忠义我所安。
秦穆先下世，三臣皆自残。
生时等荣乐，既没同忧患。
谁言捐躯易，杀身诚独难。
揽涕登君墓，临穴仰天叹。
长夜何冥冥！一往不复还。
黄鸟为悲鸣，哀哉伤肺肝。

完善

咏史哀悼抒情

译文及注释

译文
功名不可强求，忠义我所乐于施行的。
秦穆公去世，三良自杀以殉葬。
生前同享荣华快乐，死时共担忧苦患难。
谁说捐躯容易，以身殉死实在艰难。
擦着眼泪走进坟墓，在墓穴前对天长叹。
坟墓如夜多么昏暗，一去就不再回来。
黄鸟为他们声声悲鸣，可哀啊，令人伤痛心肝。

注释
三良：春秋时代秦穆公死后以一百七十人殉葬，其中有子车氏的三子：奄息、仲行和鍼虎，称为“三良”。《诗经·秦风》有《黄鸟》篇，就是哀悼三良的诗。
功名：功勋声誉。
忠义：指为国家解除祸患而牺牲的行为。
我：代

展开阅读全文

创作背景

　　建安十六年（211）曹植随军西征马超时曾到关中，故此篇当为经过秦穆公墓地，有感于历史上三良殉葬之事，而作该诗。

参考资料：完善

1、林久贵，周玉容编著．《曹植全集》．武汉．崇文书局．2019.07．第10-11页

简析

　　《三良》是一首五言咏史诗。诗中通过对秦穆公以人殉葬、“三良”无谓牺牲的描写，揭示三良杀身时的心理矛盾，说明并非“所安”，实出无奈，表达了对“三良”哀悼之情，以及对秦穆公用活人殉葬的不满之意。关于“三良”的史实是人们熟知的，而且早有《黄鸟》诗反映它，因此，要写出新意并不容易。诗人在写这首诗时采取了和《黄鸟》不同的角度，不直接咏史实，责穆公，而是从“三良”着笔来写，表彰他们的忠义，哀叹他们的杀身从葬，以暗衬秦穆公的残忍，表明作者对这一历史事件的态度，使诗意比较曲折，感情比较复杂。

完善

赏析

　　本首诗是一首凭吊古人的诗作。

　　诗人从咏三良着笔，表述自己对他们殉葬一事的看法。诗的开篇，即借三良之口，道出：“功名非强求，忠义自心间。”此言既表明了功名利禄不可强求，又凸显了三位忠臣对于忠义的坚定追求。随之，诗人引出秦穆公逝世，三良殉葬的史实：“穆公辞世去，三良随君眠。”这一叙述，简洁而沉重，揭示了历史的残酷与无情。

　　诗人并未直接指责秦穆公，而是深入三良的内心，探讨其选择：“生前共荣华，死后同患难。”此句虽赞颂了三良的忠诚，却也透露出对其选择的不解与哀痛。诗人感叹：“捐躯非易事，舍命更难言。”道出了牺牲生命的艰难与痛苦。

　　接下来的描绘，

曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。三国曹魏著名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”，南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者，曹植、李白、苏轼三人耳。

完善

猜您喜欢

幽愤诗

嵇康〔魏晋〕

嗟余薄祜，少遭不造。
哀茕靡识，越在襁褓。
母兄鞠育，有慈无威。
恃爱肆妲，不训不师。
爰及冠带，冯宠自放。
抗心希古，任其所尚。
托好老庄，贱物贵身。
志在守朴，养素全真。
曰余不敏，好善闇人。
子玉之败，屡增惟尘。
大人含弘，藏垢怀耻。
民之多僻，政不由己。
惟此褊心，显明臧否。
感悟思愆，怛若创痏。
欲寡其过，谤议沸腾。
性不伤物，频致怨憎。
昔惭柳惠，今愧孙登。
内负宿心，外恧良朋。
仰慕严郑，乐道闲居。
与世无营，神气晏如。
咨余不淑，婴累多虞。
匪降自天，实由顽疏。
理弊患结，卒致囹圄。
对答鄙讯，絷此幽阻。
实耻讼免，时不我与。
虽曰义直，神辱志沮。
澡身沧浪，岂云能补。
嗈嗈鸣雁，奋翼北游。
顺时而动，得意忘忧。
嗟我愤叹，曾莫能俦。
事与愿违，遘兹淹留。
穷达有命，亦又何求。
古人有言，善莫近名。
奉时恭默，咎悔不生。
万石周慎，安亲保荣。
世务纷纭，祗搅余情。
安乐必诫，乃终利贞。
煌煌灵芝，一年三秀。
余独何为，有志不就。
惩难思复，心焉内疚。
庶勖将来，无馨无臭。
采薇山阿，散发岩岫。
永啸长吟，颐性养寿。

完善

胶柱鼓瑟

《笑林》〔魏晋〕

　　齐人就赵人学瑟，因之先调，胶柱而归，三年不成一曲。齐人怪之，有从赵来者，问其意，方知向人之愚。

完善

答刘桢诗

徐干〔魏晋〕

与子别无几，所经未一旬。
我思一何笃，其愁如三春。
虽路在咫尺，难涉如九关。
陶陶朱夏德，草木昌且繁。

完善