山行杂咏

袁枚〔清代〕

十里崎岖半里平，一峰才送一峰迎。
青山似茧将人裹，不信前头有路行。

完善

译文及注释

译文
山路崎岖不平，山峰延绵不绝。
周围的青山就像蝉茧一样把人包围起来，让人难以置信前面还有路可行。

注释
崎岖：山路艰险峻峭，高低不平。

创作背景

　　此诗写于作者乾隆四十七年(1782)出游浙江南部山区时。

简析

　　《山行杂咏》是一首七言绝句。诗的前两句描写诗人对脚下征途与眼前障碍的局部地理环境的感受；后两句则是进而表现山行整体地理环境的体验，反映了诗人“山行”时久不见平川的郁闷心态。整首诗不用一典，比喻精巧而易晓，犹如一路移动的电影镜头，是诗人“性灵”之作的一个范例。

袁枚

163篇诗文

527条名句

袁枚（1716－1797）清代诗人、散文家。字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族，钱塘（今浙江杭州）人。乾隆四年进士，历任溧水、江宁等县知县，有政绩，四十岁即告归。在江宁小仓山下筑随园，吟咏其中。广收诗弟子，女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一，与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。