送贺遂员外外甥

王维〔唐代〕

南国有归舟，荆门溯上流。
苍茫葭菼外，云水与昭丘。
樯带城乌去，江连暮雨愁。
猿声不可听，莫待楚山秋。

完善

送别抒情

译文及注释

译文
一艘回归南国故里的小舟已经启程，在荆门山溯流而上。
苍苍茫茫的芦与荻之外，依偎着一片云水的，是古代楚王的墓。
移动的桅杆带走了城头的乌鸦，长江与傍晚的细雨与行人一同伤感着旅途的忧愁。
赶快走吧，不要等到秋天再走；因为秋天如同悲鸣一般的猿啼声，会让行人心中更加难受。

注释
荆门：山名。在今湖北省宜都县西北，长江南岸，隔江和虎牙山相对。江水湍急，形势险峻。古为巴蜀荆吴之间要塞。
葭菼（jiā tǎn）：芦与荻。
昭丘：亦作“昭邱”。春秋楚昭王墓。在湖北省当阳县东南。
樯：帆船上挂风帆的桅杆。

展开阅读全文

简析

　　《送贺遂员外外甥》是一首五言律诗，为一篇送别诗。此诗开篇不落俗套，一上来就将所送之人放置在逆流而上的归舟之上，省去了长亭柏送、灞桥折柳的送别的经典场面，而将别离场面让读者来想象与补充。通篇全是景语，也全是情语，别意离情全以境出之，胜过直接出语之千百。

完善

王维

418篇诗文

927条名句

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

完善

猜您喜欢

临江王节士歌

李白〔唐代〕

洞庭白波木叶稀，燕鸿始入吴云飞。
吴云寒，燕鸿苦。
风号沙宿潇湘浦，节士悲秋泪如雨。
白日当天心，照之可以事明主。
壮士愤，雄风生。
安得倚天剑，跨海斩长鲸。

完善

早春呈水部张十八员外

韩愈〔唐代〕

天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。

完善

上阳白发人

白居易〔唐代〕

上阳人，上阳人，红颜暗老白发新。
绿衣监使守宫门，一闭上阳多少春。
玄宗末岁初选入，入时十六今六十。
同时采择百余人，零落年深残此身。
忆昔吞悲别亲族，扶入车中不教哭。
皆云入内便承恩，脸似芙蓉胸似玉。
未容君王得见面，已被杨妃遥侧目。
妒令潜配上阳宫，一生遂向空房宿。
宿空房，秋夜长，夜长无寐天不明。
耿耿残灯背壁影，萧萧暗雨打窗声。
春日迟，日迟独坐天难暮。
宫莺百啭愁厌闻，梁燕双栖老休妒。
莺归燕去长悄然，春往秋来不记年。
唯向深宫望明月，东西四五百回圆。
今日宫中年最老，大家遥赐尚书号。
小头鞋履窄衣裳，青黛点眉眉细长。
外人不见见应笑，天宝末年时世妆。
上阳人，苦最多。　
少亦苦，老亦苦，少苦老苦两如何！
君不见昔时吕向美人赋，又不见今日上阳白发歌！

完善