少年游·碎霞浮动晓朦胧
张先〔宋代〕
碎霞浮动晓朦胧,春意与花浓。银瓶素绠,玉泉金甃,真色浸朝红。
花枝人面难常见,青子小丛丛。韶华长在,明年依旧,相与笑春风。
译文及注释
译文
晨曦微露,天空中洒满绚烂的霞光,薄雾轻轻浮动。春天的气息与花朵的浓烈交相融合。银制的水瓶和素色的水缸,盛着从白玉般的泉眼涌出的清澈泉水,浸透了朝霞的容颜。
盛放的花朵与如花之颜很难同时得见,只能看到一簇簇刚刚结出的小果实。岁月悠悠,来年依然会准时绽放,期待我们再次在春风中相会,共同欢笑。
注释
素绠:汲水桶上的绳索。
韶华:指春光。
张先
张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。► 207篇诗文 ► 158条名句
临江仙·都城元夕
毛滂〔宋代〕
闻道长安灯夜好,雕轮宝马如云。蓬莱清浅对觚棱。玉皇开碧落,银界失黄昏。
谁见江南憔悴客,端忧懒步芳尘。小屏风畔冷香凝。酒浓春入梦,窗破月寻人。
忆秦娥·咏桐
李清照〔宋代〕
临高阁,乱山平野烟光薄。烟光薄,栖鸦归后,暮天闻角。
断香残酒情怀恶,西风催衬梧桐落。梧桐落,又还秋色,又还寂寞。
西江月·顷在黄州
苏轼〔宋代〕
顷在黄州,春夜行蕲水中,过酒家饮,酒醉,乘月至一溪桥上,解鞍曲肱,醉卧少休。及觉已晓,乱山攒拥,流水锵然,疑非尘世也。书此语桥柱上。
照野弥弥浅浪,横空隐隐层霄。障泥未解玉骢骄,我欲醉眠芳草。(隐隐层霄 一作:暖暖微霄)
可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。解鞍欹枕绿杨桥,杜宇一声春晓。