春帖子词·皇帝阁六首·其二

译文及注释

译文
旸谷迎来初升的太阳，清台传来和顺之风的讯息。
只愿能像风那样守时守信，长久地和太阳一起处在天空正中。

注释
旸谷：古称日出之处。
协风：春天温和的风。

简析

　　此诗借旸谷初日、清台协风的明朗和顺之景寄寓祈愿，无繁复藻饰，仅以 “风有信”“日俱中” 的天象为喻，将对时序有序的欣悦与对长久相守、始终如一的期盼相融。意象朴素鲜活，情感不浓烈却绵长，既含对自然节律的感知，也藏对安稳美好时光的向往，字句间透着清浅诗意与平实温情，寥寥数语便勾勒出对 “恒定美好” 的朴素追求。