0:00 / 0:00(朗诵:)
关闭
0
播放列表 清空关闭列表
    音量
    • 0.25x
    • 0.5x
    • 0.75x
    • 1.0x
    • 1.25x
    • 1.5x
    • 2.0x
    • 列表循环
    • 随机播放
    • 单曲循环
    • 单曲播放
    注释 译文

    菩萨蛮·沉沉朱户横金锁

    冯延巳 冯延巳 〔五代〕

    沉沉朱户横金锁,纱窗月影随花过。烛泪欲阑干,落梅生晚寒。
    宝钗横翠凤,千里香屏梦。云雨已荒凉,江南春草长。

    译文及注释

    朗读

    译文
    夜色沉沉,朱门上横着金锁,纱窗上月光映照着的花影渐渐移过,烛泪即将滴尽,春夜里倍感寒冷,落梅如雪。
    发髻上插着的翠凤宝钗凌乱,梦魂从屏风内飞向千里之外的情人。那时的美好时光如今只剩下荒凉的记忆,愁恨如江南春草绵延不绝,岁岁重生。

    注释
    宝钗横翠凤:宝钗横插在翠髻之间。
    香屏:屏风的美称,形容屏风华美。

    PDF预览
    下载PDF 下载PDF
    查看PDF效果 查看PDF效果
    PDF设置
    APP二维码
    扫码下载APP
    诗词陪伴每一刻
    支持安卓、IOS、鸿蒙系统
    © 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 古籍 | 作者 | 字词 | 纠错