代白纻曲二首·其一

鲍照〔南北朝〕

朱唇动，素腕举，洛阳少童邯郸女。
古称绿水今白纻，催弦急管为君舞。
穷秋九月荷叶黄，北风驱雁天雨霜。
夜长酒多乐未央。

完善

译文及注释

译文
朱唇轻启歌声扬，素腕高举舞姿翩，那是洛阳少年与邯郸少女在表演。
古时曾有《绿水》舞曲今有《白纻》新篇，急促的弦乐管乐声中为君起舞翩翩。
深秋九月荷叶已枯黄，北风驱赶着大雁天空洒落霜雨寒。
夜色漫长美酒畅饮欢乐正浓兴未阑。

注释
白纻：乐府吴舞曲名。
急管：节奏急速的管乐。

简析

　　此诗以 “朱唇”“素腕” 勾勒舞者情态，洛阳少年与邯郸少女的组合颇具地域风情。“绿水”“白纻” 点明乐舞演变，催弦急管更添热烈氛围。后四句以深秋萧瑟之景反衬宴饮之欢，荷叶黄、雁南飞、天雨霜的时序变化，与 “夜长酒多” 的狂欢形成时空对照。

鲍照

鲍照（约415年～466年）南朝宋文学家，与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远，汉族，祖籍东海（治所在今山东郯城西南，辖区包括今江苏涟水，久居建康（今南京）。家世贫贱，临海王刘子顼镇荆州时，任前军参军，故又称他为鲍参军。刘子顼作乱，照为乱兵所害，年五十余岁。他长于乐府诗，其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。与谢灵运、颜延之同创“元嘉体”，合称“元嘉三大家”。有《鲍参军集》。► 252篇诗文　 ► 396条名句

完善

猜您喜欢

咏落梅

谢朓〔南北朝〕

新叶初冉冉，初蕊新霏霏。
逢君后园讌，相随巧笑归。
亲劳君玉指，摘以赠南威。
用持插云髻，翡翠比光辉。
日暮长零落，君恩不可追。

完善

王孙游

谢朓〔南北朝〕

绿草蔓如丝，杂树红英发。
无论君不归，君归芳已歇。

完善

代放歌行

鲍照〔南北朝〕

蓼虫避葵堇，习苦不言非。
小人自龌龊，安知旷士怀。
鸡鸣洛城里，禁门平旦开。
冠盖纵横至，车骑四方来。
素带曳长飙，华缨结远埃。
日中安能止，钟鸣犹未归。
夷世不可逢，贤君信爱才。
明虑自天断，不受外嫌猜。
一言分珪爵，片善辞草莱。
岂伊白璧赐，将起黄金台。
今君有何疾，临路独迟回。

完善