螽斯

诗经·国风·周南〔先秦〕

螽斯羽，诜诜兮。宜尔子孙，振振兮。
螽斯羽，薨薨兮。宜尔子孙，绳绳兮。
螽斯羽，揖揖兮。宜尔子孙，蛰蛰兮。

完善

诗经祝福婚恋

译文及注释

译文
蝈蝈张开翅膀，群聚多繁盛啊。愿你的子孙，兴旺又昌隆啊。
蝈蝈张开翅膀，齐鸣声嗡嗡啊。愿你的子孙，世代绵延长啊。
蝈蝈张开翅膀，聚集相偎依啊。愿你的子孙，和睦好欢畅啊。

注释
螽（zhōng）斯：或名斯螽，一种直翅目昆虫，常称为“蝈蝈”。一说“斯”为语词。
诜（shēn ）诜：同莘莘，众多貌。
振振（zhēn）：茂盛的样子。
薨（hōng）薨：很多虫飞的声音。或曰形容螽斯的齐鸣。
绳绳（mǐn）：延绵不绝的样子。
揖揖：会聚的样子。揖为集之假借。
蛰（zhé）蛰：多，聚集。

展开阅读全文

创作背景

　　周代设有采诗之官，每年春天，摇着木铎深入民间收集民间歌谣，把能够反映人民欢乐疾苦的作品，整理后交给太师（负责音乐之官）谱曲，演唱给天子听，作为施政的参考。这首《螽斯》即体现了当时人们多子多福的思想。

参考资料：完善

1、《先秦诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社，1998年12月版，第41-42页

简析

　　《螽斯》是一首杂言古诗，这是先民为祈求多子多福而吟咏的一首民歌。全诗三章，每章四句，前两句描绘螽斯的翅膀及其飞翔的声音，后两句颂祝多子多孙。此诗以叠词叠句的叠唱形式为特色，锤炼整齐，音韵铿锵，极具生活气息，富于民歌风味。

完善

赏析

　　这首诗共三章，每章四句，前两句侧重描摹景致，后两句专司颂祝之辞。叠词叠句的反复咏唱形式，是此诗艺术表达中最突出的特点。若说 “宜尔子孙” 的再三咏叹，让诗的主旨清晰显豁；那么六组叠词的精巧运用，便令全篇韵味绵长。《诗经》中叠词的运用本属常见，《螽斯》的独特之处却在于：六组叠词锤炼规整，隔句连用，音韵铿锵有力，形成了节短韵长的审美感受。与此同时，各章结构并列，六组叠词含义略有不同，又构成诗意的层层递进，首章侧重子孙繁多、人丁兴旺；次章侧重世代绵延、家道昌盛；末章侧重宗亲团聚、共享欢乐。如此看来，方氏的评语或许可改为：诗虽平实道来，却于平中暗藏波折；六组叠词炼得极新，诗意表达圆满充足。此

展开阅读全文

猜您喜欢

烛之武退秦师

左丘明〔先秦〕

　　晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。

　　佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉！”许之。

　　夜缒而出，见秦伯，曰：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之。”秦伯说，与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之，乃还。

　　子犯请击之。公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。”亦去之。

完善

羔裘

诗经·国风·郑风〔先秦〕

羔裘如濡，洵直且侯。彼其之子，舍命不渝。
羔裘豹饰，孔武有力。彼其之子，邦之司直。
羔裘晏兮，三英粲兮。彼其之子，邦之彦兮。

完善

杜蒉扬觯

佚名〔先秦〕

　　知悼子卒，未葬，平公饮酒，师旷、李调侍，鼓钟。杜蒉自外来，闻钟声，曰：“安在？”曰：“在寝。”杜蒉入寝，历阶而升，酌曰：“旷饮斯！”又酌曰：“调饮斯！”又酌，堂上北面坐饮之。降趋而出。

　　平公呼而进之，曰：“蒉！曩者尔心或开予，是以不与尔言。尔饮旷，何也？”曰：“子卯不乐。知悼子在堂，斯其为子卯也大矣！旷也，太师也。不以诏，是以饮之也。”“尔饮调，何也？”曰：“调也，君之亵臣也。为一饮一食忘君之疾，是以饮之也。”“尔饮，何也？”曰：“蒉也，宰夫也，非刀匕是共，又敢与知防，是以饮之也。”平公曰：“寡人亦有过焉，酌而饮寡人。”杜蒉洗而扬觯。公谓侍者曰：“如我死，则必毋废斯爵也！”

　　至于今，既毕献，斯扬觯，谓之“杜举”。

完善