宿龙宫滩

韩愈〔唐代〕

浩浩复汤汤，滩声抑更扬。
奔流疑激电，惊浪似浮霜。
梦觉灯生晕，宵残雨送凉。
如何连晓语，只是说家乡？

完善

写水抒怀述志

译文及注释

译文
浩浩荡荡的流水，在滩头时抑时扬。奔驰的流水令人疑心是闪电划过，惊起的白浪就象是浮霜一般洁净。
大梦醒来，只觉油灯罩着一轮光圈，深宵将尽，微雨送来清新的凉爽。为什么我们通宵达旦的谈语，说来说去都是说的家乡琐事？

注释
龙宫滩：在广东省阳山县阳溪上。
汤汤（shāng）：大水急流的样子。
抑：低。
更：又。
扬：高。
激电：电闪雷鸣。
惊浪：大浪。
浮霜：浪头的泡沫白如浮霜。
梦觉：梦醒。
晕：灯照水气而生的晕圈。
宵残：天亮之前。

展开阅读全文

创作背景

　　贞元二十一年（公元805年）正月，德宗死，唐顺宗李诵即位，大赦天下。韩愈遇赦北上，离开阳山途经龙宫滩时见其景险奇，触景生情。于是便作了此诗。

参考资料：完善

1、汤贵仁．韩愈诗选注：历代名家与名作丛书，1999年：44

2、杨友庭著．韩昌黎诗文研释：花山文艺出版社，1990.12：31

简析

　　《宿龙宫滩》是一首五言律诗。诗的前四句写龙宫滩之险奇；接下两句则是诗人触景生情，景心互动，产生共鸣；末两句是说思乡之情，或有大展宏图之感。整首诗描写出龙宫滩一泻千里、水猛涛扬的壮阔画面；真切地表现出诗人当时那遇赦北上、喜途待命的欢乐之感和急于返乡的迫切心情。

完善

赏析

　　这首诗的前四句描摹龙宫滩的险绝奇崚，后续两句则是诗人见景生情，景与心相融相契，生出强烈的情感共鸣。尤其是 “宵残雨送凉” 一句，天即将破晓，细雨却依旧淅淅沥沥飘洒，微凉的雨意拂面而来，句中的 “凉” 字，既是对实景的描摹，也是诗人内心的情感写照。阳山本就是山区，气候温润宜人，再加之龙宫滩的独特地势，又恰逢天快亮的时刻，周遭环境确实透着真切的清凉。再者诗人含冤被贬至阳山已有一年有余，心中满是委屈与压抑，平日里这些心绪如无名怒火郁结于心，始终难平，满心焦躁。如今幸而遇上大赦，心中自是百感交集，一股清凉之意也漾满心间。这一个 “凉” 字，将诗人独有的畅快心境刻画得鲜活生动。

韩愈（768年－824年12月25日），字退之，河南河阳（今河南孟州）人，一说怀州修武（今河南修武）人，自称“郡望昌黎（今辽宁义县）” ，世称“韩昌黎”“昌黎先生”。中国唐朝中期官员、文学家、思想家、哲学家、政治家、教育家。秘书郎韩仲卿之子。元和十二年（817年），出任宰相裴度行军司马，从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨，贬为潮州刺史。宦海沉浮，累迁吏部侍郎，人称“韩吏部”。长庆四年（824年），韩愈病逝，年五十七，追赠礼部尚书，谥号为“文”，故称“韩文公”。元丰元年（1078年），追封昌黎郡伯，并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者，名列“唐宋八大家”之首，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”，与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。倡导“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作理论，对后人具有指导意义。著有《韩昌黎集》等。

完善

猜您喜欢

佳人

杜甫〔唐代〕

绝代有佳人，幽居在空谷。
自云良家子，零落依草木。
关中昔丧乱，兄弟遭杀戮。
官高何足论，不得收骨肉。
世情恶衰歇，万事随转烛。
夫婿轻薄儿，新人美如玉。
合昏尚知时，鸳鸯不独宿。
但见新人笑，那闻旧人哭。
在山泉水清，出山泉水浊。
侍婢卖珠回，牵萝补茅屋。
摘花不插发，采柏动盈掬。
天寒翠袖薄，日暮倚修竹。

完善

直中书省

白居易〔唐代〕

丝纶阁下文书静，钟鼓楼中刻漏长。
独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫微郎。

完善

送梓州李使君

王维〔唐代〕

万壑树参天，千山响杜鹃。
山中一夜雨，树杪百重泉。(一夜一作：一半)
汉女输橦布，巴人讼芋田。
文翁翻教授，不敢倚先贤。

完善