夏夜

韩偓〔唐代〕

猛风飘电黑云生，霎霎高林簇雨声。
夜久雨休风又定，断云流月却斜明。

完善

夏天夜晚夜景

译文及注释

译文
风狂、电闪，天空布满了浓墨似的乌云；只听得大树林里传来风雨侵袭的声响。
夜已经很深了，风也停了，雨也止了；一轮弯月从云缝里斜洒出淡淡月光。

注释
霎霎：指风雨声。

完善

创作背景

　　此诗作年不详，《韩偓诗注》谓作于唐昭宗天复二年（902）夏，未言何据，难于凭信。晚唐战乱频仍，社会风气已有轻文士尚武将、崇吏能弃文学的趋势。受外在境遇的影响，晚唐诗人的内在心态也不断沉沦，此诗描绘的景象正是黄巢起义后唐末动荡政局的象征。

参考资料：完善

1、陈才智著. 韩偓诗全集汇校汇注汇评[M]. 武汉：崇文书局, 2017：390.

2、胡光舟，张明非主编. 新编千家诗[M]. 桂林：广西师范大学出版社, 1998：973.

3、方铭主编；杜晓勤，沈文凡本卷主编. 中国文学史魏晋南北朝隋唐五代卷[M]. 长春：长春出版社, 2013：279.

简析

　　《夏夜》是一首七言绝句。诗的前两句描绘暴风惊电、乌云聚生，猛雨飘洒高林，霎霎作响，一派夏夜狂风暴雨的景象；后两句则是夜深雨霁月明时的风景。这首诗写雷雨时气象，大笔挥洒，声情激越；写雷雨后景色，轻描细绘，自然流美。雨中与雨后两幅图景对比鲜明，相映成趣，充分显示出诗人驾驭语言的能力。

完善

赏析

　　《夏夜》描写了夏季之夜，先风雨大作，后雨住风停，斜月西照的景象。开头两句写风雨急猛之势：伴随着夜幕的降临，狂风大作，电闪雷鸣，乌云翻滚，倾刻间大雨倾盆，如注如泻，雨点敲打着树林发出“霎霎”的响声。这是一幅夏夜急雨图，色调阴重，节奏急促。后两句描绘的却是另一番景象：夜深了，雨住了，刚才急猛的风也停了，放晴后的夜空流云四散，月色清明。夏夜因暴雨的洗涤更显得静谧安祥，清爽宜人。

　　这首诗的写景很有特色，雨中、雨后两幅图景对比豁朗，相映成趣。色调上一暗一明，节奏上一急一缓，状态上一动一静，表现了夏夜天气的多变。诗人的情绪也由沉闷转开朗，由抑郁转兴奋。诗的语言准确精炼：“猛风”“

韩偓（844年－923年），字致光，号致尧，小字冬郎，号玉山樵人，京兆万年（今陕西省西安市）人。晚唐大臣、诗人，翰林学士韩仪之弟，“南安四贤”之一。唐昭宗龙纪元年（889年），进士及第，出佐河中节度使幕府。入为左拾遗，转谏议大夫，迁度支副使。光化三年(900年)，从平左军中尉刘季述政变，迎接唐昭宗复位，授中书舍人，深得器重。黄巢进入长安，随驾进入凤翔，授兵部侍郎、翰林承旨，拒绝草诏起复前任宰相韦贻范。不肯依附于梁王朱全忠，贬为邓州司马。唐昭宗遇弑后，依附于威武军节度使王审知，寓居九日山延福寺。信仰道教，擅写宫词，多写艳情，词藻华丽，人称“香奁体”。后梁龙德三年（923年），病逝于南安县龙兴寺，安葬于葵山。著有《玉山樵人集》。

完善

猜您喜欢

留别王侍御维

孟浩然〔唐代〕

寂寂竟何待，朝朝空自归。
欲寻芳草去，惜与故人违。
当路谁相假，知音世所稀。
只应守寂寞，还掩故园扉。(寂一作：索)

完善

忆昔二首

杜甫〔唐代〕

忆昔先皇巡朔方，千乘万骑入咸阳。
阴山骄子汗血马，长驱东胡胡走藏。
邺城反覆不足怪，关中小儿坏纪纲。
张后不乐上为忙，至令今上犹拨乱，劳心焦思补四方。
我昔近侍叨奉引，出兵整肃不可当。
为留猛士守未央，致使岐雍防西羌。
犬戎直来坐御床，百官跣足随天王。
愿见北地傅介子，老儒不用尚书郎。

忆昔开元全盛日，小邑犹藏万家室。
稻米流脂粟米白，公私仓廪俱丰实。
九州道路无豺虎，远行不劳吉日出。
齐纨鲁缟车班班，男耕女桑不相失。
宫中圣人奏云门，天下朋友皆胶漆。
百馀年间未灾变，叔孙礼乐萧何律。
岂闻一绢直万钱，有田种谷今流血。
洛阳宫殿烧焚尽，宗庙新除狐兔穴。
伤心不忍问耆旧，复恐初从乱离说。
小臣鲁钝无所能，朝廷记识蒙禄秩。
周宣中兴望我皇，洒泪江汉身衰疾。

完善

送方外上人

刘长卿〔唐代〕

孤云将野鹤，岂向人间住。
莫买沃洲山，时人已知处。

完善