缅维圣宋,昔在中叶。四方多虞,万里喋血。大臣持谋,兴师肆伐。
将臣持兵,日献戎捷。皇帝曰吁,黩武无烈。糜我赤子,膏我斧钺。
孰与休师,一戟不折。因垒而降,舞干而悦。闭我玉关,归师解甲。
犁我春田,销兵铸铁。使命交通,相望不绝。爱惜两朝,前师圣说。
昭陵之仁,嘉祐之业。念昔兴师,堂陛卼臲。发言盈庭,更訾元蔑。
佩剑彼此,孰予孰决。庙谋一定,群议沮折。袖手何言,瞠目卷舌。
草木苍苍,始有芽蘖。尽育恢胎,咸归坱圠。灞上棘门,环卫拱列。
罔敢擅师,始制君节。万夫属鞬,拜舞君阙。乃命叔孙,诹日绵蕝。
蒐讲阙遗,悉究悉设。皇帝孝思,上与天合。冀获一真,如响必答。
翠舆南旋,红鸾秉翣。长乐钟闻,皇情允惬。我歌思齐,舆情激越。
皇帝之祀,咸秩罔缺。合祭于郊,爰胾茧栗。苍璧前陈,大裘始挈。
我歌思文,以告丰洁。大庆御朝,王春正月。禹会涂山,万玉交戛。
汉朝诸侯,图籍是阅。兵戈澒洞,士气销詟。
俎豆不陈,军旅是急。大起廱泮,儒士鼓箧。韦带缟衣,骈冠累屧。
论秀蒸髦,尾尾岌岌。农流于兵,病不生活。茫茫千塍,蒿藜是没。
皇帝慨然,亲耕陇畷。耕根之车,飞檐䡾䡾。
宣和之轨,明道之辙。圣心恳到,三推未辍。父老曰嘻,归告我邑。
俾尔粳稌,屯云积雪。凡此大功,具载史牒。用告神明,以报夔契。
帝坐法宫,礼备乐阕。兽舞凤鸣,八音不夺。皇威所覃,雷动风发。
南面垂衣,大壮帝室。曰皋曰雉,鼛鼓弗及。苍龙之阙,上摩星日。
万目顾瞻,葱葱郁郁。澎澎海潮,吴会来集。天子万年,风翔喜溢。
孰磨苍崖,孰秉史笔。天子曰都,是任良弼。圣有至言,维德之一。
是用作歌,以告万国。
庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上,属予作文以记之。(具 通:俱)
予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯,朝晖夕阴,气象万千,此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?
若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空,日星隐曜,山岳潜形,商旅不行,樯倾楫摧,薄暮冥冥,虎啸猿啼。登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。(隐曜 一作:隐耀;淫雨 通:霪雨)
至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷,沙鸥翔集,锦鳞游泳,岸芷汀兰,郁郁青青。而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。
嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归?时六年九月十五日。