逐雀

　　红日将下，打麦已完。小雀一群，纷集场上，觅食余粒。数童子立门前，拍手噪逐之。雀闻人声，散入林中。

译文及注释

译文
　　太阳将要下山，小麦已经打完了。一群小麻雀纷纷跑到麦场上，吃地上剩下的麦粒。几个孩童站在门前，拍着手大声喊叫着来驱赶麻雀。麻雀听到孩子们的叫喊声，四散逃入了树林中。

注释
打麦：小麦收割晒干后，碾去外壳。
场：平坦的空地。这里指打谷场，即农家翻晒小麦及小麦脱粒的地方。
余粒：剩下的麦粒。
噪：大声喊叫。

猜您喜欢

横空出世，莽昆仑，阅尽人间春色。飞起玉龙三百万，搅得周天寒彻。夏日消溶，江河横溢，人或为鱼鳖。千秋功罪，谁人曾与评说？
而今我谓昆仑，不要这高，不要这多雪。安得倚天抽宝剑，把汝裁为三截？一截遗欧，一截赠美，一截还东国。太平世界，环球同此凉热。

谋生无奈日奔驰，有弟偏教各别离。
最是令人凄绝处，孤檠长夜雨来时。

金鞭珠弹嬉春日。门户初相识。未能羞涩但娇痴。却立风前散发衬凝脂。
近来瞥见都无语。但觉双眉聚。不知何日始工愁。记取那回花下一低头。