梦微之十二年八月二十日夜

白居易〔唐代〕

晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。
不知忆我因何事，昨夜三回梦见君。(三回一作：三更)

完善

译文及注释

译文　
早晨起来面对微风只觉忧伤，通川湓水断绝了我们之间的联系。
不知你因为什么事在思念我，致使我昨夜三次梦见你。

注释
湓水：又名湓水、湓浦。今名龙开河，是位于江西九江的一支河流。

简析

　　《梦微之十二年八月二十日夜》是一首七言绝句。此诗前两句说诗人早晨醒来，迎着晨风，心中涌起一股莫名的惆怅，这种情感源于与友人的隔离，通川湓水的阻断使得彼此之间的消息变得稀缺而珍贵；后两句更将这种思念推向了高潮。整首诗运用虚实结合的手法，将思念具象化，抒发了诗人对远方友人的深切思念和无尽牵挂。

白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。► 2991篇诗文　 ► 1876条名句

完善

猜您喜欢

江畔独步寻花·其五

杜甫〔唐代〕

黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红？

完善

醉赠刘二十八使君

白居易〔唐代〕

为我引杯添酒饮，与君把箸击盘歌。
诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。
举眼风光长寂寞，满朝官职独蹉跎。
亦知合被才名折，二十三年折太多。

完善

哥舒歌

西鄙人〔唐代〕

北斗七星高，哥舒夜带刀。
至今窥牧马，不敢过临洮。

完善