大石调·初生月儿
佚名〔元代〕
初生月儿一半弯,那一半团圆直恁难。雕鞍去后何日还?捱更阑,淹泪眼,虚檐外凭损阑干。
译文及注释
译文
新月初升,只露出半弯身影,想要看到它圆满竟是这样难。你骑马离去后,不知何时才能归来?我忍受着长夜的煎熬,泪水模糊了双眼,只能倚靠着栏杆,把栏杆都倚坏了,而你还未归来。
注释
恁:那么;那样。
雕鞍:雕刻花纹的马鞍。借指坐骑。
夺锦标·七夕
张埜〔元代〕
凉月横舟,银河浸练,万里秋容如拭。冉冉鸾骖鹤驭,桥倚高寒,鹊飞空碧。问欢情几许?早收拾、新愁重织。恨人间、会少离多,万古千秋今夕。
谁念文园病客?夜色沉沉,独抱一天岑寂。忍记穿针亭榭,金鸭香寒,玉徽尘积。凭新凉半枕,又依稀、行云消息。听窗前、泪雨浪浪,梦里檐前犹滴。
蟾宫曲·叹世二首
马致远〔元代〕
咸阳百二山河,两字功名,几阵干戈。项废东吴,刘兴西蜀,梦说南柯。韩信功兀的般证果,蒯通言那里是风魔?成也萧何,败也萧何;醉了由他!
东篱半世蹉跎,竹里游亭,小宇婆娑。有个池塘,醒时渔笛,醉后渔歌。严子陵他应笑我,孟光台我待学他。笑我如何?倒大江湖,也避风波。