译文
延陵季子呀不忘老朋友,
解下宝剑呀挂在墓前树梢头。
注释
延陵季子:即季札,是春秋时期吴国的重要人物,因其品德高尚、具有远见卓识的政治家和外交家而闻名。他因效仿先贤三让王位,被史称为“至德第三人”。
丘墓:坟墓。
常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。
死丧之威,兄弟孔怀。原隰裒矣,兄弟求矣。
脊令在原,兄弟急难。每有良朋,况也永叹。
兄弟阋于墙,外御其务。每有良朋,烝也无戎。
丧乱既平,既安且宁。虽有兄弟,不如友生。
傧尔笾豆,饮酒之饫。兄弟既具,和乐且孺。
妻子好合,如鼓瑟琴。兄弟既翕,和乐且湛。
宜尔室家,乐尔妻帑。是究是图,亶其然乎?

下载PDF
查看PDF效果