游淀湖

疏星残月尚朦胧，闲趁烟波一棹风。
始觉舟移杨柳岸，直疑身到水晶宫。
鸟鸦天际墨千点，白鹭滩头玉一丛。
欸乃一声回首处，西山横在有无中。

译文及注释

译文
稀疏的星辰、残缺的月亮还笼罩在朦胧之中，我乘着清风，驾舟悠然穿行在烟波之上。
才发觉小船已漂到杨柳依依的岸边，恍惚间竟以为自己置身在水晶龙宫之中。
乌鸦在天边如点点墨痕，白鹭停在滩头，似白玉一簇。
一声渔歌响起，回头望去，西边的山峦横在云雾之间，若隐若现。

注释
烟波：烟雾笼罩的江湖水面。
欸乃：划船时发出的歌声或号子声。