南归阻雪

南阳北阻雪

孟浩然〔唐代〕

我行滞宛许，日夕望京豫。
旷野莽茫茫，乡山在何处。
孤烟村际起，归雁天边去。
积雪覆平皋，饥鹰捉寒兔。
少年弄文墨，属意在章句。
十上耻还家，裴回守归路。

完善

写景怀才不遇怅惘

译文及注释

译文
大雪阻断了行程，我滞留在宛地，日暮时分唯有遥望洛阳。
放眼四周，尽是苍茫旷野，故乡的山河却不知在何方。
村中一缕孤烟冉冉升起，迟归的大雁早已飞至遥远天边。
近处田野、远处山岗皆被积雪覆盖，唯有饥饿的老鹰，仍在雪中寻觅野兔。
我自少年时便研习文墨，潜心诗词歌赋，奈何多次赴京应试，皆未能如愿。
如今实在羞于返乡，只能在归途中彷徨无措。

注释
南归：指诗人自长安归故乡。
滞（zhì）：不流通，引申为滞留。
宛许：即宛地，泛指南阳以北。
京豫（yù）：指洛阳。唐时将洛阳设为东都。

展开阅读全文

创作背景

　　唐开元二十二年（734年）诗人第二次入长安求仕无成，多次求仕的无成，使诗人羞于还家，只好在这回家的路上徘徊，这首诗是诗人途中行至南阳北时所作。

参考资料：完善

1、陈铁民．《王维孟浩然诗选》：中华书局，2005年8月：第232页

简析

　　《南归阻雪》是一首五言古诗。此诗前四句交代时间地点，表达对京豫的回顾、对乡山的渴望，显示出归途怅惘的情怀；中间四句写黄昏时茫茫雪原所见的荒凉景象，喻示诗人的处境；后四句写自己怀才不遇，仕途坎坷，落第还乡的羞愧心理。全诗写景抒情真实自然、曲折凄楚，流露出诗人忧郁、冷漠、彷徨的心情。

完善

赏析

　　这首诗以归途境遇为脉络，将写景、叙事与抒情深度融合，层层递进抒发诗人的忧郁怅惘与人生彷徨。

　　开篇四句既点明滞留宛地、日暮望洛的时地背景，又借对乡山的渴盼与眼前旷野的苍茫，流露归途的迷茫。一个“望”字道尽对故乡的牵挂与前路的无措，尽显失神之态；一个“莽”字勾勒出旷野的辽阔空寂，更衬得诗人内心的寒凉孤寂。

　　中间四句聚焦黄昏雪原的荒凉景致，“孤烟”袅袅暗合诗人的孤独心境，“归雁”远逝反衬自身的滞留无依，“饥鹰捉寒兔”的画面更添萧瑟，而“覆”字凸显积雪之厚，将天地间的苍凉氛围推向极致，处处暗喻诗人当下的困窘处境。

　　后四句直抒胸臆，诗人自陈少年研

孟浩然（689年—740年），字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园派诗人，世称“孟襄阳”。因他未曾入仕，又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。

完善

猜您喜欢

淮上与友人别

郑谷〔唐代〕

扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。
数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦。

完善

蜀道难

李白〔唐代〕

噫吁嚱，危乎高哉！
蜀道之难，难于上青天！
蚕丛及鱼凫，开国何茫然！
尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。
西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。
地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。
上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。
黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援。
青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。
扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹。

问君西游何时还？畏途巉岩不可攀。
但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间。
又闻子规啼夜月，愁空山。
蜀道之难，难于上青天，使人听此凋朱颜！
连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。
飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷。
其险也如此，嗟尔远道之人胡为乎来哉！(也如此一作：也若此)

剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。
所守或匪亲，化为狼与豺。
朝避猛虎，夕避长蛇，磨牙吮血，杀人如麻。
锦城虽云乐，不如早还家。
蜀道之难，难于上青天，侧身西望长咨嗟！

完善

正月十五夜

苏味道〔唐代〕

火树银花合，星桥铁锁开。
暗尘随马去，明月逐人来。
游伎皆秾李，行歌尽落梅。
金吾不禁夜，玉漏莫相催。

完善