桥

乌鹊填应满，黄公去不归。
势疑虹始见，形似雁初飞。
妙应七星制，高分半月辉。
秦王空构石，仙岛远难依。

译文及注释

译文
喜鹊飞来，枝桠应该会被填满，但仙人黄石公离去后就再也没有回来。
桥的形状就像初现的彩虹，又像是大雁初飞时的队列。
桥的构造精妙，仿佛与天上的七星相应，桥身高耸，分走了月亮一半的光辉。
秦始皇曾筑石求仙，然而那是徒劳无功，因为真正的仙岛遥不可及。

注释
黄公：秦末之黄石公，又称圯上老人。
仙岛：传说中仙人居住的海岛。

李峤(644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接，又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

猜您喜欢

垂緌饮清露，流响出疏桐。
居高声自远，非是藉秋风。

火山六月应更热，赤亭道口行人绝。
知君惯度祁连城，岂能愁见轮台月。
脱鞍暂入酒家垆，送君万里西击胡。
功名祗向马上取，真是英雄一丈夫。

西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。