执竞

诗经·周颂·清庙之什〔先秦〕

执竞武王，无竞维烈。不显成康，斤帝是皇。自彼成康，奄有四方，斤斤其明。

钟鼓喤喤，磬筦将将，降福穰穰。降福简简，威仪反反。既醉既饱，福禄来反。

完善

诗经祭祀赞颂

译文及注释

译文
勇猛强悍的周武王，他的功业无人可及。功业显赫的周成王、周康王，上天对其也赞扬。从成王、康王治理天下开始，疆域覆盖了四方各地，他们明察秋毫，圣明贤德。
钟鼓之声洪亮和谐，磬石与管乐齐鸣悠扬，上天降下的福分数不胜数。降下的福祉盛大厚重，祭祀的礼仪庄重恭谨。神明饮足美酒、饱享祭品，便将福禄源源不断地回报赐予周邦。

注释
执：借为“鸷”，猛。
竞：借为“勍（qíng）”，强。
竞：争。
维：是。
烈：功绩。
不（pī）：通“丕”，大。
成：周成王，周武王子。
康：周康王，周成王子

展开阅读全文

创作背景

　　此诗作于西周昭王时期。关于此诗的旨义，前人有两种解释，《毛诗序》和三家诗都以为是祭祀周武王的诗，而宋人欧阳修、朱熹则以为是合祭周武王、周成王、周康王的诗。考察诗的内容，在赞颂周武王的同时，也涉及到了周成王、周康王，因此此诗的创作目的是称颂武王和成康功德之盛。

参考资料：完善

1、王秀梅译注．诗经（下）：雅颂．北京：中华书局，2015：752-754

2、姜亮夫等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：669-660

简析

　　《执竞》是一首四言诗。此诗叙述周朝开国之祖的功业，赞颂其开国拓疆的丰功伟绩，同时通过描写四件典型的乐器声音，渲染祭祀场所的环境氛围。全诗一章，共十四句，在文学技巧上运用赋的艺术手法；在用韵方面，音调抑扬铿锵，尤其是“喤喤”“将将”“穰穰”“简简”“反反”五组双音词的使用，整齐又有变换，节奏感强，语气舒缓深长，庄严肃穆，体现出庙堂文化深厚的底蕴。

完善

赏析

　　这首诗的前七句，记述了周武王、周成王、周康王的功绩，歌颂他们开创国家、开拓疆土的伟大成就，祈求祖先庇佑后代子孙平安长寿、世代兴旺。在祖先的神位前，祭祀者不禁回想起武王创立基业、建立国家的艰辛，眼前浮现出几代祖先英武睿智的模样：消灭商纣、建立周朝的武王，东征西讨、拓展疆域的成王与康王。这其中既有对祖先的缅怀、崇敬与赞颂，也暗藏着吹捧祖先、炫耀家族、洋洋自得的心理。

　　随后，诗歌以四种典型乐器为载体，运用虚实结合的手法，渲染并烘托出祭祀场所的氛围：钟声洪亮，鼓声咚咚，磬音清亮，管乐悠扬，一派祥和安乐的太平景象。这四种乐器奏响的乐曲，引发了人们丰富的联想：平坦辽阔的大地上，矗

展开阅读全文

猜您喜欢

不积跬步

荀子〔先秦〕

　　不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍。锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。《劝学》

完善

惜往日

屈原〔先秦〕

惜往日之曾信兮，受命诏以昭时。
奉先功以照下兮，明法度之嫌疑。
国富强而法立兮，属贞臣而日娭。
秘密事之载心兮，虽过失犹弗治。
心纯庬而不泄兮，遭谗人而嫉之。
君含怒而待臣兮，不清澄其然否。
蔽晦君之聪明兮，虚惑误又以欺。
弗参验以考实兮，远迁臣而弗思。
信谗谀之溷浊兮，盛气志而过之。
何贞臣之无罪兮，被离谤而见尤。
惭光景之诚信兮，身幽隐而备之。
临沅湘之玄渊兮，遂自忍而沉流。
卒没身而绝名兮，惜壅君之不昭。
君无度而弗察兮，使芳草为薮幽。
焉舒情而抽信兮，恬死亡而不聊。
独障壅而蔽隐兮，使贞臣为无由。
闻百里之为虏兮，伊尹烹于庖厨。
吕望屠于朝歌兮，宁戚歌而饭牛。
不逢汤武与桓缪兮，世孰云而知之。
吴信谗而弗味兮，子胥死而后忧。
介子忠而立枯兮，文君寤而追求。
封介山而为之禁兮，报大德之优游。
思久故之亲身兮，因缟素而哭之。
或忠信而死节兮，或訑谩而不疑。
弗省察而按实兮，听谗人之虚辞。
芳与泽其杂糅兮，孰申旦而别之。
何芳草之早殀兮，微霜降而下戒。
谅聪不明而蔽壅兮，使谗谀而日得。
自前世之嫉贤兮，谓蕙若其不可佩。
妒佳冶之芬芳兮，嫫母姣而自好。
虽有西施之美容兮，谗妒入以自代。
愿陈情以白行兮，得罪过之不意。
情冤见之日明兮，如列宿之错置。
乘骐骥而驰骋兮，无辔衔而自载。
乘氾泭以下流兮，无舟楫而自备。
背法度而心治兮，辟与此其无异。
宁溘死而流亡兮，恐祸殃之有再。
不毕辞而赴渊兮，惜壅君之不识。

完善

晏子对齐侯问

左丘明〔先秦〕

　　齐侯至自田，晏子侍于遄台，子犹驰而造焉。公曰：“唯据与我和夫！”晏子对曰：“据亦同也，焉得为和？”公曰：“和与同异乎？”对曰：“异。和如羹焉，水火醯醢盐梅，以烹鱼肉，燀之以薪，宰夫和之，齐之以味；济其不及，以泄其过。君子食之，以平其心。君臣亦然。君所谓可而有否焉，臣献其否以成其可。君所谓否而有可焉，臣献其可以去其否。是以政平而不干，民无争心。故《诗》曰：‘亦有和羹，既戒既平。鬷嘏无言，时靡有争。’先王之济五味，和五声也，以平其心，成其政也。声亦如味，一气，二体，三类，四物，五声，六律，七音，八风，九歌，以相成也。清浊，小大，短长，疾徐，哀乐，刚柔，迟速，高下，出入，周疏，以相济也。君子听之，以平其心。心平，德和。故《诗》曰：‘德音不瑕。’今据不然。君所谓可，据亦曰可；君所谓否，据亦曰否。若以水济水。谁能食之？若琴瑟之专一，谁能听之？同之不可也如是。”

完善