山居诗

过去事已过去了，未来不必预思量。
只今便道只今句，梅子熟时栀子香。

译文及注释

译文
过去的事已经过去了，未来的事不必提前去思虑。
现在就说现在的话，梅子成熟的时候，栀子正散发着香气。

注释
只今：如今；现在。

　　此诗以朴素语言道破生活智慧：对过往释然，对未来不妄加思虑，只安住于当下。梅子熟时栀子香以具象景物托出只今的真切——不必追怀已逝，不必忧惧未临，眼前的时令流转、草木芬芳，便是最实在的当下。语淡如话，却藏着对生活本真的体贴，于寻常风物中见出安住此刻的通透与平和。

猜您喜欢

远城市人稠物穰，近村居水色山光。熏陶成野叟情，铲削去时官样，演习会牧歌樵唱。老瓦盆边醉几场，不撞入天罗地网。
达时务呼为俊杰，弃功名岂是痴呆？脚不登王粲楼，手莫弹冯讙铗，赋归来竹篱茅舍。古今陶潜是一绝，为五斗腰肢倦折。

芙蓉映水菊花黄，满目秋光。枯荷叶底鹭鸶藏。金风荡，飘动桂枝香。〔幺〕雷峰塔畔登高望，见钱塘一派长江。湖水清，江湖漾，天边斜月，新雁两三行。

溪边小径舟横渡，门前流水清如玉。青山隔断红尘路，白云满地无寻处。说与你寻不得也么哥，寻不得也么哥，却原来侬家鹦鹉洲边住。