梦赏心亭

梦与诸贤会赏心，恍然佳日共登临。
酒边多说乌衣事，曲里犹残玉树音。
江水淮山明历历，孙陵晋庙冷沉沉。
晓钟呼觉俱忘却，独记千门柳色深。

译文及注释

译文
梦中与诸位大贤汇聚在赏心亭，仿佛在一个天气晴朗的日子里共同登临观赏。
我们一边喝着酒，一边畅谈着历史事件，曲调中仿佛还残留着，玉树后庭花曲的声音。
风景如此的明丽，但是国家却显得一片冷寂沉沉。
城中响起我忽然惊醒，梦中的景象全都忘记了，只记得在柳色的衬托下，众多宫门显得更加的昏暗。

注释
赏心亭：亭名。在今江苏省南京市。为宋代的金陵胜迹。
恍然：仿佛。
历历：清晰的样子。
晓钟：报晓的钟声。
俱：全，都。

　　《梦赏心亭》是一首七言律诗。此诗以梦境为引，展现了诗人与诸贤共聚赏心亭的美好梦境，他们酒谈历史，曲绕余音，意境深远；而明丽的风景与冷寂的国家形成鲜明对比，突显出诗人内心的忧虑。梦醒后，万境皆空，唯柳色宫门之景难以忘怀。全诗情调低沉，寓含深沉的历史沧桑感与无尽的家国哀思。

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。► 5205篇诗文　 ► 234条名句

猜您喜欢

万里云间戍，立马剑门关。乱山极目无际，直北是长安。人苦百年涂炭，鬼哭三边锋镝，天道久应还。手写留屯奏，炯炯寸心丹。
对青灯，搔白首，漏声残。老来勋业未就，妨却一身闲。梅岭绿阴青子，蒲涧清泉白石，怪我旧盟寒。烽火平安夜，归梦绕家山。

萋萋芳草忆王孙，柳外楼高空断魂，杜宇声声不忍闻。欲黄昏，雨打梨花深闭门。

老夫既戒酒不饮，遇宴集，独醒其旁。坐客欲得小词，援笔为赋。

断送一生惟有，破除万事无过。远山横黛蘸秋波，不饮旁人笑我。
花病等闲瘦弱，春愁无处遮拦。杯行到手莫留残，不道月斜人散。