临江仙·南齐天子宠婵娟

南齐天子宠婵娟，六宫罗绮三云。潘妃娇艳独芳妍，椒房兰洞，云雨降神仙。
纵态迷欢心不足，风流可惜当年。纤腰婉约步金莲，妖君倾国，犹自至今传。

译文及注释

译文
南齐天子萧宝卷特别宠爱潘妃，六宫中佳丽无数，却无人能与她相比。潘妃以其绝世的娇艳独自绽放，与天子纵情云雨，快活似神仙。
然而，即便是这样的纵情享乐，她似乎仍不满足，让人感叹当年那段风流韵事多么令人惋惜。她纤腰柔美，步步生莲。媚惑国君，倾覆国家，妖媚祸国的名声从那时一直流传到现在。

注释
南齐天子：南齐废帝东昏侯萧宝卷（483—501年）。
宠婵娟：指贪恋女色。此处特指潘妃。
罗绮：代指宫女。
潘妃：东昏侯妃子。
椒房兰洞：古代妃子居所。此代指奢华的居处。
纵态：放纵的样子。

[约公元九四七年前后在世]字不详，蜀人。生卒年均不详，约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词，今存二十九首，（见《唐五代词》）辞多华丽。► 32篇诗文　 ► 21条名句

猜您喜欢

梅花吹入谁家笛，行云半夜凝空碧。欹枕不成瞑，关山人未还。
声随幽怨绝，云断澄霜月。月影下重帘，轻风花满檐。

梨花满院飘香雪，高楼夜静风筝咽。斜月照帘帷，忆君和梦稀。
小窗灯影背，燕语惊愁态。屏掩断香飞，行云山外归。

春艳艳，江上晚山三四点，柳丝如剪花如染。
香闺寂寂门半掩，愁眉敛，泪珠滴破燕脂脸。