郊行值雪诗

庾信〔南北朝〕

风云俱惨惨，原野共茫茫。
雪花开六出，冰珠映九光。
还如驱玉马，暂似猎银獐。
阵云全不动，寒山无物香。
薛君一狐白，唐侯两骕骦。
寒关日欲暮，披雪上河梁。

完善

译文及注释

译文
天上的风云都黯淡无光，原野山林一片茫茫。
六瓣的雪花下了起来，冰凌仿佛九华灯映照下的珍珠。
自己和坐骑已经变成银装素裹，仿佛在驱赶着玉马追逐银獐。
天空中的阴云一动不动，寒冷的山上什么也没有。
雪又像薛君（孟尝君）的白狐裘和唐侯（春秋时的唐成公）的马一样洁白。
寒关的天色将要晚了，我迎着雪走上了桥。

注释
惨惨：昏暗的样子。
银獐：是指白鹿。

完善

简析

　　《郊行值雪》是一首五言古诗。此诗先呈现了天空布满阴霾、原野茫茫一片的肃杀景象，但很快这一景象就转化为魔术一般的奇幻境界。诗人回顾自身，发觉自己和坐骑已经变成银装素裹，在一瞬间似乎感到孩子般的快乐，想象是在骑着一匹玉马追逐银獐；而后用典，诗人对狐白裘的渴望是徒劳无益的，对他而言，回乡绝无可能，末以景作结。整首诗表现了一幅茫茫雪原的壮美图景，其中深蕴有诗人的悲思。

完善

赏析

　　这首诗一开篇呈现了一幅天空布满阴霾、原野茫茫一片的肃杀景象，但很快这一景象就转化为魔术一般的奇幻境界：雪花变成了皎洁的春花，冰凌仿佛九华灯映照下的珍珠。诗人回顾自身，发觉自己和坐骑已经变成银装素裹，在一瞬间似乎感到了孩子般的快乐，想象自己是在骑着一匹玉马追逐银獐。

　　第六行诗的“暂”字十分重要，因为它揭示了这一奇妙仙境的非永久性。獐子奔跑的时候，会抖落身上的雪而露出本色。唯有天空中的阴云一动不动，仿佛是意志坚定的士兵，构成了黑压压的战阵。童话世界的魔力蓦然消失了，雪不再让诗人想到春花，因为它们是冰冷的，也不散发芳香。诗人在茫茫原野上踟躇，天空和山脉都寒冷、广大、静止不动

庾信（513—581）字子山，小字兰成，北周时期人。南阳新野（今属河南）人。他以聪颖的资质，在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养，又来到北方，以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容，并多少接受了北方文化的某些因素，从而形成自己的独特面貌。

完善

猜您喜欢

江津送刘光禄不及

阴铿〔南北朝〕

依然临江渚，长望倚河津。
鼓声随听绝，帆势与云邻。
泊处空余鸟，离亭已散人。
林寒正下叶，钓晚欲收纶。
如何相背远，江汉与城闉。

完善

咏霍将军北伐

虞羲〔南北朝〕

拥旄为汉将，汗马出长城。
长城地势险，万里与云平。
凉秋八九月，虏骑入幽并。
飞狐白日晚，瀚海愁云生。
羽书时断绝，刁斗昼夜惊。
乘墉挥宝剑，蔽日引高旍。
云屯七萃士，鱼丽六郡兵。
胡笳关下思，羌笛陇头鸣。
骨都先自詟，日逐次亡精。
玉门罢斥候，甲第始修营。
位登万庾积，功立百行成。
天长地自久，人道有亏盈。
未穷激楚乐，已见高台倾。
当令麟阁上，千载有雄名！

完善

古体杂意诗

刘孝威〔南北朝〕

朝日大风霜，寄事是交伤。
叶落枝柯净，常自起棋张。

完善