行雨诗

本是巫山来，无人睹容色。
唯有楚王臣，曾言梦相识。

译文及注释

译文
本是从巫山来的美女，没有人见过她的容颜。
只有楚王的臣子宋玉，曾说在梦中与她相识。

注释
容色：容貌，容颜。
楚王臣：指宋玉。

　　此诗以巫山神女典故自喻高洁孤绝之质，言己如神女般隐于尘世、容色难被世人窥见，唯借楚臣“梦遇”之典，委婉传达知音难觅之叹，暗含孤寂与渴望被理解之迫切。

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。► 280篇诗文　 ► 24条名句

猜您喜欢

历稔共追随，一旦辞群匹。
复如东注水，未有西归日。
夜雨滴空阶，晓灯暗离室。
相悲各罢酒，何时同促膝？

　　谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至。看书竟，默然无言，徐向局。客问淮上利害，答曰：“小儿辈大破贼。”意色举止，不异于常。

秋至捣罗纨，泪满未能开。
风光肃入户，月华为谁来？
结眉向蛛网，沥思视青苔。
鬓局将成葆，带减不须摧。
我心若涵烟，葐蒀满中怀。