题城山晚对轩壁

范成大〔宋代〕

一枕清风梦绿萝，人间随处是南柯。
也知睡足当归去，不奈溪山留客何！

完善

译文及注释

译文
枕着清风入眠，梦里满是青翠的绿萝；人间世事无常，处处都像南柯一梦般虚幻。
我也知道睡够了该起身离去，可无奈这溪山美景实在留人，让人实在不忍割舍！

注释
南柯：指梦境。亦比喻空幻。

创作背景

　　该诗作于淳熙十年（1183年）范成大退隐苏州石湖期间，时年五十七岁。南宋范成大通过田园诗作寄托隐逸情怀。城山晚对轩作为苏州名胜，"题壁"的创作形式体现了宋代文人山水抒怀的普遍风尚。

简析

　　这首诗借清风绿萝的清幽衬归隐志趣，用南柯一梦点出宦海虚幻的体悟。情感循着“入梦—悟道—决断—矛盾”递进，从清雅意境到人生哲思，再到“当归去”的理性抉择，终因山水留客的拟人化情态生出牵绊。既见归隐的坚定本心，又露对溪山的不舍眷恋，于转折中达成主观情志与客观景致的矛盾统一，浅白字句里藏着通透的人生取舍，意蕴绵长。

范成大

范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。► 2267篇诗文　 ► 413条名句

完善

猜您喜欢

凤凰台上忆吹箫·香冷金猊

李清照〔宋代〕

香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。任宝奁尘满，日上帘钩。生怕离怀别苦，多少事、欲说还休。新来瘦，非干病酒，不是悲秋。
休休，这回去也，千万遍《阳关》，也则难留。念武陵人远，烟锁秦楼。惟有楼前流水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今又添，一段新愁。(版本一)

(香冷金猊，被翻红浪，起来人未梳头。任宝奁闲掩，日上帘钩。生怕闲愁暗恨，多少事、欲说还休。今年瘦，非干病酒，不是悲秋。
明朝，者回去也，千万遍阳关，也即难留。念武陵春晚，云锁重楼。记取楼前绿水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今更数，几段新愁。版本二)

完善

临江仙·再用前韵送祐之弟归浮梁

辛弃疾〔宋代〕

钟鼎山林都是梦，人间宠辱休惊。只消闲处过平生。酒杯秋吸露，诗句夜裁冰。
记取小窗风雨夜，对床灯火多情。问谁千里伴君行。晓山眉样翠，秋水镜般明。

完善

鹧鸪天·吹破残烟入夜风

柳永〔宋代〕

吹破残烟入夜风。一轩明月上帘栊。因惊路远人还远，纵得心同寝未同。
情脉脉，意忡忡。碧云归去认无踪。只应曾向前生里，爱把鸳鸯两处笼。

完善