东北一枝花 -张哈哈
0:00 / 0:00 (朗诵:琼花)
12
播放列表
    初始的播放列表项
  • 0.25x
  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1.0x
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2.0x
  • 列表循环
  • 随机播放
  • 单曲循环
  • 单曲播放
背诵 拼音 赏析 注释 译文

桓公使鲍叔为宰

左丘明 左丘明〔先秦〕

  桓公自莒反于齐,使鲍叔为宰,辞曰:“臣,君之庸臣也。君加惠于臣,使不冻馁,则是君之赐也。若必治国家者,则非臣之所能也。若必治国家者,则其管夷吾乎。臣之所不若夷吾者五:宽惠柔民,弗若也;治国家不失其柄,弗若也;忠信可结于百姓,弗若也;制礼义可法于四方,弗若也;执枹鼓立于军门,使百姓皆加勇焉,弗若也。”桓公曰:“夫管夷吾射寡人中钩,是以滨于死。”鲍叔对曰:“夫为其君动也。君若宥而反之,失犹是也。”桓公曰:“若何?”鲍子对曰:“请诸鲁。”桓公曰:“施伯,鲁君之谋臣也,夫知吾将用之,必不予我矣。若之何?”

  鲍子对曰:“使人请诸鲁,曰:‘寡君有不令之臣在君之国,欲以戮之于群臣,故请之。’则予我矣。”桓公使请诸鲁,如鲍叔之言。

  庄公以问施伯,施伯对曰:“此非欲戮之也,欲用其政也。夫管子,天下之才也。所在之国,则必得志于天下。令彼在齐,则必长为鲁国忧矣。”庄公曰:“若何?”施伯对曰:“杀而以其尸授之。”庄公将杀管仲,齐使者请曰:“寡君欲亲以为戮,若不生得以戮于群臣,犹未得请也。请生之。”于是庄公使束缚以予齐使。齐使受之而退。

  比至,三衅,三浴之。桓公亲逆之于郊。

译文及注释

译文
  齐桓公从莒国返回齐国后,任命鲍叔牙为国相,鲍叔牙推辞说:“我是您手下平庸的臣子。您对我施加恩惠,让我不至于受冻挨饿,这已经是您的恩赐了。如果一定要治理国家,那不是我能做到的;要是真要治理国家,大概要靠管夷吾吧。我有五个方面比不上管夷吾:宽厚仁慈、安抚百姓,我不如他;治理国家不丢失权柄,我不如他;忠诚守信能赢得百姓信任,我不如他;制定礼义可让天下诸侯效仿,我不如他;拿着战鼓站在军营门口,能让百姓都增添勇气,我不如他。” 齐桓公说:“管夷吾曾用箭射中我的衣带钩,我因此差点丧命。” 鲍叔牙回答:“他那时是为自己的君主效力啊。您如果宽恕他并召回他,他也会像为公子纠效力那样为您

展开阅读全文 ∨

简析

  这段文字围绕管仲任用展开,鲍叔牙辞相荐贤,直言五处不及管仲,尽显其知人善任与无私胸襟;齐桓公放下 “中钩之仇”,依鲍叔牙之计争取管仲,足见其容人雅量与求贤决心;施伯虽识管仲之才欲阻之,却难敌齐国策略。全文以简洁叙事,凸显贤才得用需有荐贤者的坦荡、君主的豁达,也暗合齐国日后称霸的人才根基,人物品性与政治智慧跃然其间。

左丘明

左丘明

丘明(姓姜,氏丘,名明),华夏人,生于前502年,死于前422年,享年80岁。丘穆公吕印的后代。本名丘明,因其先祖曾任楚国的左史官,故在姓前添“左”字,故称左史官丘明先生,世称“左丘明”,后为鲁国太史 。左氏世为鲁国太史,至丘明则约与孔子(前551~479)同时,而年辈稍晚。他是当时著名史家、学者与思想家,著有《春秋左氏传》《国语》等。左丘明的最重要贡献在于其所著《春秋左氏传》与《国语》二书。左氏家族世为太史,左丘明又与孔子一起“如周,观书于周史”,故熟悉诸国史事,并深刻理解孔子思想。► 62篇诗文 ► 2014条名句

猜您喜欢
背诵 拼音 赏析 注释 译文

烈祖

诗经·商颂〔先秦〕

嗟嗟烈祖!有秩斯祜。
申锡无疆,及尔斯所。
既载清酤,赉我思成。
亦有和羹,既戒既平。
鬷假无言,时靡有争。
绥我眉寿,黄耇无疆。
约軝错衡,八鸾鸧鸧。
以假以享,我受命溥将。
自天降康,丰年穰穰。
来假来飨,降福无疆。
顾予烝尝,汤孙之将。
背诵 拼音 赏析 注释 译文

驺虞

诗经·国风·召南〔先秦〕

彼茁者葭,壹发五豝,于嗟乎驺虞!
彼茁者蓬,壹发五豵,于嗟乎驺虞!
背诵 拼音 赏析 注释 译文

羔裘

诗经·国风·唐风〔先秦〕

羔裘豹袪,自我人居居。岂无他人?维子之故。
羔裘豹褎,自我人究究。岂无他人?维子之好。
© 2025 古文岛 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错