夜闻贾常州崔湖州茶山境会亭欢宴

白居易〔唐代〕

遥闻境会茶山夜，珠翠歌钟俱绕身。
盘下中分两州界，灯前各作一家春。
青娥递舞应争妙，紫笋齐尝各斗新。
自叹花时北窗下，蒲黄酒对病眠人。

完善

宴会写茶感慨

译文及注释

译文
我听说贾常州和崔湖州在茶山的境会亭举办欢宴，那里珠光宝气、歌声钟鸣，环绕着欢乐的人群。
宴席上，茶盘中放着湖州、常州出产的茶叶，各有特色，界限分明，灯光下，两地人们各自欢庆，共享这春日的美好。
美丽的少女们轮番起舞，竞相展现曼妙舞姿，而大家一起品尝各地“紫笋茶”，比较其质量高低。
我独自叹息，在这花开之时，却只能坐在北窗之下，面对着蒲黄酒，因病只能躺着休眠，无缘这场盛宴。

注释
贾常州崔湖州：分别为常州刺史、湖州刺史。
境会亭：浙江长兴、江苏宜兴交界处，唐代建有境会亭。
珠翠：珍珠和翡翠，妇女饰物。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。

完善

猜您喜欢

哀江头

杜甫〔唐代〕

少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。
江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿？
忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。
昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。
辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。
翻身向天仰射云，一笑正坠双飞翼。(一笑一作：一箭)
明眸皓齿今何在？血污游魂归不得。
清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。
人生有情泪沾臆，江水江花岂终极！
黄昏胡骑尘满城，欲往城南望城北。

完善

行路难·其三

李白〔唐代〕

有耳莫洗颍川水，有口莫食首阳蕨。
含光混世贵无名，何用孤高比云月？
吾观自古贤达人，功成不退皆殒身。
子胥既弃吴江上，屈原终投湘水滨。
陆机雄才岂自保？李斯税驾苦不早。
华亭鹤唳讵可闻？上蔡苍鹰何足道？
君不见吴中张翰称达生，秋风忽忆江东行。
且乐生前一杯酒，何须身后千载名？

完善

省试湘灵鼓瑟

钱起〔唐代〕

善鼓云和瑟，常闻帝子灵。
冯夷空自舞，楚客不堪听。
苦调凄金石，清音入杳冥。
苍梧来怨慕，白芷动芳馨。
流水传潇浦，悲风过洞庭。(潇浦一作：湘浦)
曲终人不见，江上数峰青。

完善