东北一枝花
-张哈哈
0:00 /
0:00
(朗诵：)
12
播放列表
- 初始的播放列表项
列表循环
随机播放
单曲循环
单曲播放
列表循环随机播放单曲循环单曲播放
译文
郑定公到晋国去，子太叔辅佐，进见范献子。范献子说：“对王室我们该怎么办？”子太叔回答说：“我连自己的国家都不能操心了，哪里敢涉及王室的事情？不过人们有句老话：‘寡妇不担心纬线太少，却担忧国家存亡，是因为害怕祸患也会落到她头上。’现在王室确实动荡不安，我们小国害怕了，然而这是大国的忧虑，我们这些人哪里知道呢？您还是早些谋划这事吧。”
注释
郑伯：郑定公。
恤：忧虑。
嫠：寡妇。
纬：纬线。纬线少，织布者应担忧。
蠢蠢：骚动、动乱貌。
侪：等辈，同类的人们。
这篇文章揭示春秋时期小国面对大国政治时的谨慎态度。子太叔以“寡妇忧国”的典故，委婉表达郑国作为小国无力干预周王室事务的立场，既表明对王室动荡的忧虑，又强调“不在其位不谋其政”的处世哲学。他通过“大国之忧”与“小国之惧”的对比，既维护国家尊严，又将王室问题的责任巧妙引回晋国（大国）身上，展现了小国外交中“守位明分”的生存智慧。
经始灵台，经之营之。庶民攻之，不日成之。经始勿亟，庶民子来。
王在灵囿，麀鹿攸伏。麀鹿濯濯，白鸟翯翯。王在灵沼，於牣鱼跃。
虡业维枞，贲鼓维镛。於论鼓钟，於乐辟廱。
於论鼓钟，於乐辟廱。鼍鼓逢逢。蒙瞍奏公。
绝嗜禁欲，所以除累。抑非损恶，所以禳过。贬酒阙色，所以无污。
避嫌远疑，所以不误。博学切问，所以广知。高行微言，所以修身。
恭俭谦约，所以自守。深计远虑，所以不穷。亲仁友直，所以扶颠。
近恕笃行，所以接人。任材使能，所以济物。弹恶斥谗，所以止乱。（弹恶 一作：瘅恶）
推古验今，所以不惑。先揆后度，所以应卒。设变致权，所以解结。
括囊顺会，所以无咎。橛橛梗梗，所以立功。孜孜淑淑，所以保终。
黄石公