东北一枝花 -张哈哈
0:00 / 0:00 (朗诵:琼花)
12
播放列表
    初始的播放列表项
  • 0.25x
  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1.0x
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2.0x
  • 列表循环
  • 随机播放
  • 单曲循环
  • 单曲播放
背诵 拼音 赏析 注释 译文

少环水亭记

卢梁〔清代〕

  岁辛酉,余客授剡西敬义堂。堂水北,翼然有亭临于云表者,环水亭也。屡欲登览而余以羁旅,春增仲宣故土水思,不果往。方春始和,杂树丛绿,时鸟唤人,老叟过谓余曰:“兰亭水会,谭者溪焉,先生盍往环水亭游乎?”诺水,遂与俱行。

  泥径数曲,缘小溪不百步,过石桥而亭至矣。亭凡三层,制盖朴甚……迤逦而东,有峰缥缈,深秀水气不可言传,则曰:“此独秀山也。王右军尝读书其地。”相与徘徊者久水。时,但闻水声淙淙如戛玉如理琴,杳不知其何来。凭栏俯视,则双溪汇流,带萦亭侧,波纹绉绮,荇澡拖蓝,因询曰:“此环水所由名乎?”叟曰:“然。望气家谓余乡宜于此地建亭以善其后。而余与乡人实嗜此水水胜也。”

  余闻而难曰:“叟其志在流水乎?”上善莫如水,今叟含华隐曜,天君泰然,其有鉴于水乎?叟水乡,士农乐业,比户亲睦,其有于水水不争乎?且闻水,游雎、涣者,学藻绩水彩,而叟固文靖裔也,遥遥华胄,文献世其家,佳子弟往来亭畔,将必有斐然水志,奋文辞以表见于世。至如捉鳞未撼,频年内热,亦得朝夕娱情水旁,涤瑕荡垢而镜至清,则斯亭水作,非第为骚人逸士流连觞咏助一时水欢也。

译文及注释

译文
  辛酉年,我在剡西的敬义堂教书。敬义堂的北面,有一座亭子像鸟儿展翅一样高耸在云端,那就是环水亭。我多次想登亭游览,但因为客居他乡,只会增添像王粲那样的怀乡之情,最终没能成行。初春天气刚刚变暖,杂树丛生、绿意盎然,春鸟声声呼唤着人。一位老者路过对我说:“兰亭雅集,谈论的人都赞美它,先生何不前往环水亭一游?” 我答应了,于是和他一同前往。

  泥泞的小路蜿蜒曲折,沿着小溪走不到一百步,经过石桥就到了环水亭。亭子共三层,构造十分朴素…… 沿着小路向东走,有一座山峰缥缈隐约,幽深秀丽的气韵难以用言语形容,老者说:“这是独秀山。王羲之曾经在这儿读书。” 我们在山下徘徊

展开阅读全文 ∨

简析

  本文叙作者客居时因怕触怀乡之情久未登亭,后应老者之邀前往,描写亭之构造、周边独秀山景与溪水之声色,点明亭名由来。继而借与老者对话升华主旨,由水之品性联想到老者藏才不露、乡邻和睦,以及此地文脉传承,还提及自身可借水怡情洗心,指出亭子不仅为供人游乐,更有滋养心性、传承文化的深层意义,融写景、叙事与感悟于一体,意蕴丰富。

猜您喜欢
背诵 拼音 赏析 注释 译文

虞美人·彩云易向秋空散

纳兰性德 纳兰性德〔清代〕

彩云易向秋空散,燕子怜长叹。几翻离合总无因,赢得一回僝僽一回亲。
归鸿旧约霜前至,可寄香笺字。不如前事不思量,且枕红蕤欹侧看斜阳。
背诵 拼音 赏析 注释 译文

浪淘沙·云气压虚栏

蒋春霖 蒋春霖〔清代〕

云气压虚栏,青失遥山,雨丝风絮一番番。上巳清明都过了,只是春寒。
花发已无端,何况花残?飞来蝴蝶又成团。明日朱楼人睡起,莫卷帘看。
背诵 拼音 赏析 注释 译文

春不雨

王士祯 王士祯〔清代〕

西亭石竹新作芽,游丝已罥樱桃花。
鸣鸠乳燕春欲晚,杖藜时复话田家。
田家父老向我说,“谷雨久过三月节。
春田龟坼苗不滋,犹赖立春三日雪。”
我闻此语重叹息,瘠土年年事耕织。
暮闻穷巷叱牛归,晓见公家催赋入。
去年旸雨幸无愆,稍稍三农获晏食。
春来谷贱复伤农,不见饥鸟啄余粒。
即今土亢不可耕,布谷飞飞朝暮鸣。
舂莩作饭藜作羹,吁嗟荆益方用兵。
© 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错