秋思
李白〔唐代〕
春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。
芜然蕙草暮,飒尔凉风吹。
天秋木叶下,月冷莎鸡悲。
坐愁群芳歇,白露凋华滋。
译文及注释
译文
今日春阳依旧如昨日般温暖明媚,碧绿的树上黄鹂欢快地啼鸣。
可转眼间蕙草就已呈现衰暮之态,飒飒凉风突然吹拂而来。
秋天到了,树叶纷纷飘落,清冷的月光下,纺织娘发出悲切的叫声。
我静坐着忧愁那百花都已凋零,白露降临,更让那繁盛的花朵失去了生机。
注释
蕙草:香草名。
天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
华滋:繁盛的枝叶。
简析
《秋思》是一首五言律诗。诗的首联说眼前一派生机勃勃,时光仿佛停滞在美好春日;颔联点明时节,蕙草因季节变换而显得荒芜,傍晚时分,一阵凉风飒然而至;颈联进一步描绘秋天天高云淡、寒气砭骨的景象;尾联直接抒发了内心的愁绪。整首诗通过对比鲜明的季节转换,以及细腻入微的自然景物描写,展现了诗人对时光流逝、美好易逝的淡淡哀愁。
李白
李白(701年2月28日~762年12月),字太白,号青莲居士,出生于蜀郡绵州昌隆县(今四川省绵阳市江油市青莲镇),一说山东人,一说出生于西域碎叶,祖籍陇西成纪(今甘肃省秦安县)。唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多为醉时写就,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。► 1126篇诗文 ► 5967条名句
节妇吟寄东平李司空师道
张籍〔唐代〕
君知妾有夫,赠妾双明珠。
感君缠绵意,系在红罗襦。
妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。
知君用心如日月,事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。(恨不 一作:何不)