唐伯虎识破术士

《古今谭概》〔明代〕

　　有术士求唐六如，极言修炼之贶。唐云：“如此贶术，何不自为乃贶及鄙人？”术士云：“恨吾福浅！吾唐人多矣，仙风道骨，无如君者。”唐笑曰：“吾但出仙福，有空房在北城，甚僻静，君为修炼，炼成两剖。”术士犹未悟。日造门，出一扇求诗。唐大书云：“破布衫中破布裙，逢人便说会烧银。如何不自烧些用？担水河头卖与人。”

完善

故事写人

译文及注释

译文
　　有个术士求见唐伯虎，极力地说修炼的好处。唐伯虎说：“如此高妙的道术，为什么不自己干？反而要赐予我呢？”术士说：“遗憾我自己福气浅薄！我看过的人很多，有福气的人，没有比过你的。”唐伯虎笑着说：“我只出仙福，在城北有一间房间，非常僻静，你到那边修炼，炼出以后各得一半。”术士还没有领会。一天又来拜访唐伯虎，拿出一个扇子求唐伯虎题诗，唐伯虎写道：“破布衫中穿着破布裙，碰到人就会说会炼金银，那为何不烧一些自己用？还要在河边挑了水再在河边出售给人。”

注释
术士：本指会道术的人，此指修仙烧炼金银的人。
极：极力。
妙：好处。
贶

展开阅读全文

简析

　　本文主要讲述了一个术士求见唐伯虎，极力吹嘘修炼之术的妙处，并声称唐伯虎有仙风道骨，是修炼的最佳人选。唐伯虎却机智地回应，提出自己提供修炼场所，让术士去修炼，成果共享。术士未领悟唐伯虎的讽刺，还再次求见并请唐伯虎在扇子上题诗。唐伯虎便在扇子上题诗一首，讽刺术士的虚伪和欺诈。

完善

猜您喜欢

十不足歌

朱载堉〔明代〕

逐日奔忙只为饥，才得有食又思衣。
置下绫罗身上穿，抬头却嫌房屋低。
盖了高楼并大厦，床前缺少美貌妻。
娇妻美妾都娶下，又虑出门没马骑。
将钱买下高头马，马前马后少跟随。
家人招下十数个，有钱没势被人欺。
一铨铨到知县位，又说官小职位卑。
一攀攀到阁老位，每日思想要登基。
一朝南面坐天下，又想神仙下象棋。
洞宾陪他把棋下，又问哪是上天梯。
上天梯子未做下，阎王发牌鬼来催。
若非此人大限到，上到天上还嫌低。

完善

寄华玉

徐祯卿〔明代〕

去岁君为蓟门客，燕山雪暗秦云白。
马上相逢脱紫貂，朝回沽酒城南陌。
燕山此日雪雰雰，只见秦云不见君。
胡天白雁南飞尽，千里相思那得闻。

完善

怨歌行

谢榛〔明代〕

长夜生寒翠幕低，琵琶别调为谁凄？
君心无定如明月，才照楼东复转西。

完善