春日绝句八首·其三

译文及注释

译文
门前有人叫着担子卖花，即便我的头发花白，也还可以插上一枝花。
我曾经讨厌青蛙的声音，现在却喜欢听它，还特意在墙的阴暗处做了个盆池。

注释
芳菲：香花芳草。
墙阴：墙的阴影处；墙的阴暗处。

简析

　　此诗前两句捕捉了一个温馨的生活画面，通过插花的细节，体现出诗人虽年岁已高，但内心依然保持着对生活的热爱与乐观；后两句反映了诗人从厌恶到喜爱的情感变化，是对自然之美的重新发现与欣赏。全诗通过描绘两个生活场景，展现了诗人老年恬适自得的心态和生活情趣的升华。