混沌未分天地乱

吴承恩〔明代〕

混沌未分天地乱，茫茫渺渺无人见。
自从盘古破鸿蒙，开辟从兹清浊辨。
覆载群生仰至仁，发明万物皆为善。
欲知造化会元功，须看《西游释厄传》。

完善

神话

译文及注释

译文
天地还没有分开时世上一片混乱，渺渺茫茫没人能看清。
自从盘古开天辟地，从此清浊相离，天地分开。
天下万物仰仗无上仁德的天覆地载之恩，创生万物成就了极大的功德。
如果想要知道这种功德是如何造就的，那就请看《西游释厄传》。

注释
混沌：代传说中指世界开辟前元气未分、模糊一团的状态。
鸿蒙：亦作“鸿濛 ”。中国神话传说的远古时代，传说在盘古开天辟地之前，世界是一团混沌状，因此把那个时代称作鸿蒙时代，后来该词也常被用来泛指远古时代。

完善

简析

　　《混沌未分天地乱》是一首七言律诗。诗的首联描写宇宙初创时的混沌无序状态；颔联以盘古开天辟地的神话为引，说宇宙从混沌走向清晰分明的秩序；颈联强调天地对万物的养育之恩与仁爱之心；尾联点明主旨，既是对前文宇宙生成论的总结，也是对《西游记》一书内容的预告。这首诗是《西游记》开篇诗的一部分，以宏大的视角和精炼的语言概述了宇宙生成、天地开辟及万物生发的壮丽图景，也巧妙引出《西游记》的故事背景与主题。

完善

吴承恩

96篇诗文

259条名句

（1500—1582）明小说家。山阳人，字汝忠，号射阳山人。科举屡遭挫折，嘉靖中补贡生，后任浙江长兴县丞。耻为五斗米折腰，拂袖而归，专意著述。自幼喜读野言稗史、志怪小说，善谐谑，晚年作《西游记》，叙述唐高僧玄奘取经故事。另有《射阳先生存稿》《禹鼎志》等。

完善

猜您喜欢

长亭怨·与李天生冬夜宿雁门关作

屈大均〔明代〕

记烧烛、雁门高处。积雪封城，冻云迷路。添尽香煤，紫貂相拥夜深语。苦寒如许。难和尔、凄凉句。一片望乡愁，饮不醉、垆头驼乳。
无处，问长城旧主，但见武灵遗墓。沙飞似箭，乱穿向、草中狐兔。那能使、口北关南，更重作、并州门户。且莫吊沙场，收拾秦弓归去。

完善

太傅瞿公式耜

王夫之〔明代〕

公死天下知，不借青史字。
携手江陵公，同归钟山侍。
从来乱贼臣，未必安篡弑。
迟回须臾间，俄顷千尺坠。
追惟别公时，砌草承履綦。
白镝已飞攒，辕门犹鼓吹。
不复问苍天，微闻责偾师。
冬雷层云裂，丹血飞霰沥。
天恕自愤盈，公心如游戏。
玉镜映练江，东皋荇藻地。
清欢卜良夜，寸心托玄寄。
后死非鄙心，全归夫何惴。
孰知西台客，半响犬豕媚。
道广固不谋，任物自醒醉。
俯念奔行阙，孤洒忧天泪。
声影不相即，荐剡已先至。
遽上拂衣章，非敢为嫌避。
去就容孤欹，欢好益曲遂。
脉脉有幽期，清苦函莲薏。
矢之以盖棺，犹恐深怍愧。
白日虞山心，悬光照薜荔。

完善

临江仙·秋兴

王凤娴〔明代〕

珠帘不卷银蟾透，夜凉独自凭阑。瑶琴欲整指生寒。鹤归松露冷，人静井梧残。
天际一声新度雁，翱翔似觅回滩。浮生几见几多欢。三秋今已半，枫叶醉林丹。

完善