少年游·芙蓉花发去年枝

晏殊〔宋代〕

芙蓉花发去年枝，双燕欲归飞。兰堂风软，金炉香暖，新曲动帘帷。
家人拜上千春寿，深意满琼卮。绿鬓朱颜，道家装束，长似少年时。

完善

译文及注释

译文
芙蓉花从去年的旧枝上再次绽放。燕子成双成对快要飞回来了。兰堂里微风轻拂，金色的香炉散发着暖香，新作的曲子在帘帷间奏响。
家人们行礼拜贺，祝愿长寿千秋，满满的深意都在盛满美酒的酒杯里。寿星绿鬓朱颜，身着道家装束，就好像还是年少时一样。

注释
千春寿：寿辰。
琼卮：酒杯的美称。
道家装束：唐宋时代年轻人的一种学道家的时髦打扮。

晏殊

晏殊（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊的词作，吸收了南唐“花间派”和冯延巳的典雅流丽词风，开创北宋婉约词风，冯煦《蒿庵论词》称之为“北宋倚声家之初祖”。晏殊与其第七子晏几道（1038-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。► 385篇诗文　 ► 316条名句

完善

猜您喜欢

后庭花·一春不识西湖面

许棐〔宋代〕

一春不识西湖面。翠羞红倦。雨窗和泪摇湘管。意长笺短。
知心惟有雕梁燕。自来相伴。东风不管琵琶怨。落花吹遍。

完善

初秋行圃四首·其四

杨万里〔宋代〕

落日无情最有情，遍催万树暮蝉鸣。
听来咫尺无寻处，寻到旁边却不声。

完善

采桑子·平生为爱西湖好

欧阳修〔宋代〕

平生为爱西湖好，来拥朱轮。富贵浮云，俯仰流年二十春。
归来恰似辽东鹤，城郭人民，触目皆新，谁识当年旧主人？

完善