送陈嵩山观察之任凉庄四首·其一

玉门关外草萧萧，万里凉州路未遥。
莫道书生无燕颔，边人今识汉班超。

译文及注释

译文
玉门关外荒草稀疏，万里之遥的凉州路途并不算远。
不要说书生没有封侯建功的面相，边塞的百姓如今已识得汉代的班超。

注释
萧萧：稀疏。
燕颔：东名将班超自幼即有立功异域之志。相士说他“燕頷虎颈”，有封“万里侯”之相。后奉命出使西域三十一年，陆续平定各地贵族的变乱，官至西域都护，封定远侯。后以“燕頷”为封侯之相。

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

猜您喜欢

侧身人海叹栖迟，浪说文章擅色丝。
倦客马卿谁买赋，诸生何武漫称诗。
一梳霜冷慈亲发，半甑尘凝病妇炊。
寄语绕枝乌鹊道，天寒休傍最高枝。

身世浑如水上鸥，又携竹杖过南州。
饭囊傍晚盛残月，歌板临风唱晓秋。
两脚踢翻尘世界，一肩挑尽古今愁。
而今不食嗟来食，黄犬何须吠不休。

鸾笺偷写伊名字，琴语依稀。筝语依稀。花影无媒忽进帏。
兰因絮果从头问，吟也凄迷。掐也凄迷。梦向楼心灯火归。