江行秋兴
金诚〔明代〕
江水悠悠行路长,雁声啼月有微霜。
十年踪迹浑无定,莫更逢人问故乡。
译文及注释
译文
江水悠悠无尽,要走的路还很长很长;一孤雁在夜空中哀叫,月光挥洒江面,地表上又结着些微霜
十年来到处飘泊,行踪无定,也就不需要逢人便问故乡的情景了。
注释
浑:全然。
简析
《江行秋兴》是一首七言绝句。诗的首句写江水的悠长流动,言明行路亦非常漫长;次句进一步渲染了秋夜的凄清与孤寂;三句说自己十年来的漂泊生涯,这既是对过往岁月的回顾,也是对当前生活状态的描述;末以一种决绝而深沉的口吻,表达了诗人对故乡的复杂情感。一方面,诗人对故乡怀有深深的眷恋和思念。另一方面,由于长期漂泊在外,故乡已变得遥远而陌生,甚至成为了一种难以言说的痛楚,宁愿不再提及。全诗情景交融,情感深沉而含蓄,是对游子之心的表白。
杨修之死·节选
《三国演义》〔明代〕
杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌:操尝造花园一所;造成,操往观之,不置褒贬,只取笔于门上书一“活”字而去。人皆不晓其意。修曰:“门内添活字,乃阔字也。丞相嫌园门阔耳。”于是再筑墙围,改造停当,又请操观之。操大喜,问曰:“谁知吾意?”左右曰:“杨修也。”操虽称美,心甚忌之。
又一日,塞北送酥一盒至。操自写“一合酥”三字于盒上,置之案头。修入见之,竟取匙与众分食讫。操问其故,修答曰:“盒上明书一人一口酥,岂敢违丞相之命乎?”操虽喜笑,而心恶之。
过天生桥
王守仁〔明代〕
水光如练落长松,云际天桥隐白虹。
辽鹤不来华表烂,仙人一去石桥空。
徒闻鹊架横秋夕,漫说秦鞭到海东。
移放长江还济险,可怜虚却万山中。
废弈向学
《何氏语林》〔明代〕
魏甄琛举秀才入都,颇以弈棋废日,至通夜不止,令苍头执烛,或时睡顿,则杖之。奴曰:“郎君辞父母仕宦,若读书,执烛即不敢辞,今乃围棋日夜不息,岂是向京之意乎?”琛怅然惭感,遂诣赤彪许,假书研习,闻见日优。