次韵邵筼谷暮春三首·其三

译文及注释

译文
颗颗粒粒的樱桃在山上垂下，初雨停歇，见得天明，像铜钱般排列的荷叶，边缘微卷，铺满荷塘，清风浮动下，更显生机。
美人请不必吝惜，尽管举杯畅饮，放达的宾客不妨随性尽兴，纵然醉到不拘形迹也无妨。

注释
樱颗：指樱桃果实，以“颗”形容其小巧饱满。
荷钱：初生的小荷叶，因形状圆小如铜钱而得名。
行斝（jiǎ）：“斝”为古代酒器，“行斝”即举杯饮酒。
绝缨：典出“绝缨之会”，喻指宴饮时不拘礼法、纵情尽兴，此处取“尽兴畅饮”之意。

简析

　　此诗以清丽之景衬宴饮之欢，景与情浑然一体。前两句勾勒雨后山晴、樱红荷绿的鲜活图景，色彩明丽且富于生机，为后文宴乐铺垫清雅氛围；后两句转向人事，佳人劝酒、狂客纵饮的场景洒脱不羁，“莫惜”“从教”二词尽显随性快意。全诗将自然之美与人文之乐相融，既见春景的清新灵动，又含相聚的酣畅自在，笔墨轻快却意蕴丰盈，尽显对闲适欢娱生活的珍视与洒脱情怀。