咏马

韩琮〔唐代〕

曾经伯乐识长鸣，不似龙行不敢行。
金埒未登嘶若是，盐车犹驾瘦何惊。
难逢王济知音癖，欲就燕昭买骏名。
早晚飞黄引同皂，碧云天上作鸾鸣。

完善

咏物写马感慨

译文及注释

译文
这匹马曾被伯乐慧眼识中，一声长鸣便显露不凡气概，绝不像普通的马那样畏缩不敢纵情驰骋。
它虽然没能踏入华贵的金埒猎场，却依旧如此昂首嘶鸣；即便被用来拉运盐车，落得身形消瘦，也无所畏惧。
可惜难以遇上像王济这般懂马爱马的知音，也想要投奔燕昭王，成就千里马的盛名。
只盼早晚能与神马飞黄同槽相伴，在碧云漫天的天际之上，发出鸾铃般清越的长鸣。

注释
伯乐：相传为秦穆公时的人，姓孙名阳，善相马。
金埒：用钱币筑成的界垣，这里借指豪侈的骑射场。南朝·宋·刘义庆《世说新语·汰侈》：“于时人多地贵，济（王济）好马射，买地作埒，编

韩琮[唐]（约公元八三五年前后在世）字成封，（唐诗纪事作代封，此从新唐书艺文志注及唐才子传）里居及生卒年均不详，约唐文宗太和末前后在世。有诗名。长庆四年，（公元八二四年）登进士第。初为陈许节度判官。后历中书舍人。大中中，（公元八五三年）仕至湖南观察使。琮著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。生卒不祥，于唐宣宗时出为湖南观察使，大中十二年（858）被都将石载顺等驱逐，之后，唐宣宗不但不派兵增援，支持韩琮消灭叛将，反而另派右金吾将军蔡袭代韩为湖南观察使，把韩琮这个逐臣抛弃了。此后失官，无闻。