东北一枝花 -张哈哈
0:00 / 0:00 (朗诵:琼花)
12
播放列表
    初始的播放列表项
  • 0.25x
  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1.0x
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2.0x
  • 列表循环
  • 随机播放
  • 单曲循环
  • 单曲播放
拼音 赏析 注释 译文

齐天乐·新烟初试花如梦

吴文英 吴文英〔宋代〕

新烟初试花如梦,疑收楚峰残涯。茂苑人归,秦楼燕宿,同惜天涯为旅。游情最苦。早柔绿迷津,半莎荒圃。数树梨花,晚风吹堕半汀鹭。
流红江上去远,翠尊曾共醉,云外别墅。澹月秋千,幽香巷陌,愁结伤春深处。听歌看舞。驻不得当时,柳蛮樱素。睡起恹恹,洞箫谁院宇。
收藏
下载
复制

译文及注释

译文
试着点燃寒食后新举之火,烂漫的春花如梦似幻。巫山的雨云似乎在往回收敛,楚地山峰滴落的是残存的雨点,滞留在吴地繁茂林园的人已经归来,在秦楼梁上借宿的是旧时的紫燕,有同样的遭际,我们同病相怜,在天涯海角备费游子的苦辣辛酸,最苦是游子的情杯凄慘孤独。最先发现柔嫩的绿茵迷失了行船的口岸,杂乱的莎草布满荒芜的花圃。只有几株梨树,花朵儿开得缤纷烂漫,晚风轻拂,吹啊,吹啊,吹落的白鹭把沙汀占去了大半。
随着江水漂走的红花一瓣接着一瓣,江水催送着花瓣已流得很远,翠绿的酒杯曾经把我们相伴,醉意爬上了脸颊,别墅仿佛在云山之外。淡淡的月色把秋千送到面前,大街小巷到处飘散幽香,伤春的深

展开阅读全文 展开

创作背景

  这首词是忆姬词。夏承焘《吴梦窗系年》:此词作于苏州,约四十五岁时。“茂苑”是吴郡苏州的代称,此词引杨笺苏姬归吴,是词人在苏妓离开后,行役归来重回吴地(苏州)所作。

参考资料:完善

1、 孙虹,谭学纯著. 吴梦窗研究[M]. 上海:上海古籍出版社, 2015.12:346
2、 赵慧文,徐育民编著,吴文英词新释辑评 上,中国书店,2007.01:161

简析

  此词上阕伤春,而伤春中处处有怀人之意;下阕怀人,而怀人中处处有伤春之情,将伤春与怀人打成一片,词境圆融。整首词用笔曲折,善于转折收放,词句清丽,情致缠绵,将天涯做客、伤春怀人之意娓娓道出,充溢着一种凄苦之感。

完善

赏析

  这首词上阕抒写伤春之情,却处处暗含怀人之意;下阕侧重怀人思念,又时时流露伤春之感,将伤春与怀人融为一体,词境浑然圆融。全词笔法曲折多变、收放自如,文辞清新华美,情意缠绵悱恻,将天涯漂泊、伤春思人的心绪缓缓道来。

  上片首句点明时节。古代寒食节禁火,之后会取榆柳之木燃作新火,“新烟初试”正是寒食清明时节的景致。“花如梦”描摹暮春百花凋零的模样,苏州古时属楚地,因此称“楚峰残雨”。清明过后春雨渐歇,春光日渐消逝,春花凋零的景象已然可知。“如梦”“疑收”又带有揣测语气,词人心中还留存着日后重聚的一丝希冀。“茂苑人归”三句,写词人回到苏州,可当初佳人居住的地方早已人去楼空,唯有

展开阅读全文 展开
吴文英

吴文英

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

猜您喜欢
拼音 赏析 注释 译文

孤雁儿·藤床纸帐朝眠起

李清照 李清照〔宋代〕

世人作梅词,下笔便俗。予试作一篇,乃知前言不妄耳。

藤床纸帐朝眠起,说不尽无佳思。沉香断续玉炉寒,伴我情怀如水。笛声三弄,梅心惊破,多少春情意。
小风疏雨萧萧地,又催下千行泪。吹箫人去玉楼空,肠断与谁同倚。一枝折得,人间天上,没个人堪寄。

拼音 赏析 注释 译文

屈原塔

苏轼 苏轼〔宋代〕

楚人悲屈原,千载意未歇。
精魂飘何处,父老空哽咽。
至今沧江上,投饭救饥渴。
遗风成竞渡,哀叫楚山裂。
屈原古壮士,就死意甚烈。
世俗安得知,眷眷不忍决。
南宾旧属楚,山上有遗塔。
应是奉佛人,恐子就沦灭。
此事虽无凭,此意固已切。
古人谁不死,何必较考折。
名声实无穷,富贵亦暂热。
大夫知此理,所以持死节。
拼音 赏析 注释 译文

鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗

李清照 李清照〔宋代〕

寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦,梦断偏宜瑞脑香。
秋已尽,日犹长,仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉,莫负东篱菊蕊黄。
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统
© 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 古籍 | 作者 | 字词 | 纠错