题明妃出塞图

黄幼藻〔明代〕

天外边风扑面沙，举头何处是中华。
早知身被丹青误，但嫁巫山百姓家。

完善

译文及注释

译文
天边之外，风沙直往脸上扑，抬头望去，哪里才是故乡中华。
早知道当初会被绘画中的容貌耽误，倒不如当初就嫁给巫山脚下的普通百姓人家。

注释
扑面：迎面而来。
丹青：绘画，作画。

简析

　　《题明妃出塞图》是明代女诗人黄幼藻所作的一首以王昭君出塞为题材的七言绝句。诗中通过描绘塞外“边风扑面沙”的荒凉景象，以及“举头何处是中华”的迷茫追问，抒发了对昭君远嫁异域、思乡无依的悲悯之情。黄幼藻作为女诗人，不同于男性文人多借昭君抒怀政治抱负或家国情怀，而是从女性自身处境出发，感叹昭君因画像被丑化而被迫出塞的命运。末句“但嫁巫山百姓家”更是直白提出：与其身陷宫廷纷争或和亲之苦，不如嫁入民间平凡度日。这种对女性自主选择的关注，在同类题材中独树一帜。

黄幼藻

黄幼藻，字汉荐，莆田人。议女，举人林仰垣室。有《柳絮编》。► 4篇诗文

完善

猜您喜欢

登金陵雨花台望大江

高启〔明代〕

大江来从万山中，山势尽与江流东。
钟山如龙独西上，欲破巨浪乘长风。
江山相雄不相让，形胜争夸天下壮。
秦皇空此瘗黄金，佳气葱葱至今王。
我怀郁塞何由开，酒酣走上城南台；
坐觉苍茫万古意，远自荒烟落日之中来！
石头城下涛声怒，武骑千群谁敢渡？
黄旗入洛竟何祥，铁锁横江未为固。
前三国，后六朝，草生宫阙何萧萧。
英雄乘时务割据，几度战血流寒潮。
我生幸逢圣人起南国，祸乱初平事休息。
从今四海永为家，不用长江限南北。

完善

咏煤炭

于谦〔明代〕

凿开混沌得乌金，藏蓄阳和意最深。(藏蓄一作：蓄藏)
爝火燃回春浩浩，洪炉照破夜沉沉。
鼎彝元赖生成力，铁石犹存死后心。
但愿苍生俱饱暖，不辞辛苦出山林。

完善

寄彭民望

李东阳〔明代〕

斫地哀歌兴未阑，归来长铗尚须弹。
秋风布褐衣犹短，夜雨江湖梦亦寒。
木叶下时惊岁晚，人情阅尽见交难。
长安旅食淹留地，惭愧先生苜蓿盘。

完善