萧纲 〔南北朝〕
译文菱花凋零又绽新苞,采桑女暂时停止喂养新蚕。摇动桂木做的船桨,小船像星星似的漂浮在水面,在碧绿的荷叶南面流连徘徊。
注释棹(zhào):船桨。艇:小船,其形狭而长。莲叶南:汉乐府《江南》“江南可采莲,莲叶何田田。鱼戏莲叶间,鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。”