云自在龛随笔·节选
缪荃孙〔近现代〕
余幼时在申港，时有书客负一大包，闯入书塾。包内湖笔、徽墨、纸本、《四书》、经书，村塾所需无不备。议价后，问家有旧书、残破书否？见村童临帖稍旧者，均欲以新者相易，盖志在收书也。十岁时，在澄怀堂读书。书室有阁，阁上尽破碎之书。一日，书估尽搜括之，雇数夫担而去。
译文及注释
译文
我小时候在申港的时候，有个卖书的商人背着一大包东西闯进了我们的私塾。他包里装满了湖笔、徽墨、纸张、《四书》和其他经书，村里私塾需要的东西他那里都有。谈好价钱后，他还问我们家里有没有旧书或者破书。他看到我们小孩子练习写字用的字帖稍微旧了点，都想用新的来换，原来他的目的是收集旧书。后来，我十岁的时候，在澄怀堂读书。书房里有个小阁楼，阁楼上堆满了破旧的书。有一天，那个书商把所有的破书都搜罗走了，还雇了几个工人用担子挑走了。
注释
书客：书商，书贩。
议价：讲价钱。
易：交换。
搜括：搜求；搜集。
题三义塔
鲁迅〔近现代〕
三义塔者，中国上海闸北三义里遗鸠埋骨之塔也，在日本，农人共建。
奔霆飞熛歼人子，败井颓垣剩饿鸠。
偶值大心离火宅，终遗高塔念瀛洲。
精禽梦觉仍衔石，斗士诚坚共抗流。
度尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。
西村博士于上海战后得丧家之鸠，持归养之，初亦相安，而终化去。建塔以藏，且征题咏，率成一律，聊答遐情云尔。
钱货入瓶
《文言文启蒙读本》〔近现代〕
唐扬州有丐者，曰胡媚儿。其有一瓶，与人言：“若钱施满此瓶，则永世福矣！”观者见瓶但容半升，故有施十钱、百钱者，然瓶未见满，人怪之。一富人过，施千钱，仍未见满。有好事者牵一驴，曰：“施驴。”丐者颔之，驴随变之类细绳而入瓶，一市人皆惊。其时有货车过，货主闻之戏言：“能令诸货车入瓶否？”曰：“可。”丐微侧瓶口，货车一一入瓶。货主大骇，欲捽丐，而丐已潜入瓶。货主击碎其瓶，一无所有。
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统
APP
列表循环
随机播放
单曲循环
单曲播放
