重送绝句

绝艺如君天下少，闲人似我世间无。
别后竹窗风雪夜，一灯明暗覆吴图。

译文及注释

译文
像王逢这样棋艺精湛的人世间少有，像我这样的闲人世上难寻。
分别之后在风雪交加的夜晚，我独坐窗前，伴着忽明忽暗的灯光，照着棋谱摆弄着围棋棋局。

注释
吴图：指三国吴国的《孙策诏吕范弈棋局面》，因为这是中国最早的棋谱，后来，也就成了“棋谱”的别称。

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

猜您喜欢

昨日登高罢，今朝更举觞。
菊花何太苦，遭此两重阳？

长安回望绣成堆，山顶千门次第开。
一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。

新丰绿树起黄埃，数骑渔阳探使回。
霓裳一曲千峰上，舞破中原始下来。

万国笙歌醉太平，倚天楼殿月分明。
云中乱拍禄山舞，风过重峦下笑声。

空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。