柳枝·袅翠笼烟拂暖波

牛峤〔唐代〕

袅翠笼烟拂暖波，舞裙新染麹尘罗。
章华台畔隋堤上，傍得春风尔许多。

完善

译文及注释

译文
翠柳袅娜，绿烟笼罩，拂动在春水之上。柳枝如新染的麹黄色罗裙，翩翩起舞。
章华台畔的隋堤上，伴着春风，杨柳何其多啊！

注释
麹尘：原指酒曲所生的细菌，色深黄色。此处指柳色。
章华台：相传为楚灵王离台。在今湖北沙市。此地多柳。
隋堤：隋炀帝开通济渠，沿渠筑堤，堤上植柳。
尔许：如许，如此。

简析

　　《柳枝·袅翠笼烟拂暖波》是一首咏柳词。词的首句刻画柳的形状，翠绿色的柳枝笼罩在烟雾之中，飘拂在清波之上；次句描绘柳的色泽，又像淡黄的罗裙在轻轻地飘动；三句“章台”、“隋堤”明点柳，然也藏而不露；末句总揽全篇，柳枝这样妩媚多姿，迎风摇曳，像是占了无限春光。整首词清丽柔婉，非常传神地摹写出柳的特点，极具艺术感染力。

牛峤

牛峤，字松卿（约公元890年前后在世），一字延峰，陇西人。生卒年均不详，约唐昭宗大顺初前后在世。乾符五年（公元878年）进士及第。历官拾遗，补尚书郎，后人又称“牛给事”。以词著名，词格类温庭筠。原有歌诗集三卷，今存词三十三首，（见《花间集》）诗六首。► 40篇诗文　 ► 46条名句

完善

猜您喜欢

寄李十二白二十韵

杜甫〔唐代〕

昔年有狂客，号尔谪仙人。
笔落惊风雨，诗成泣鬼神。
声名从此大，汩没一朝伸。
文采承殊渥，流传必绝伦。
龙舟移棹晚，兽锦夺袍新。
白日来深殿，青云满后尘。
乞归优诏许，遇我宿心亲。
未负幽栖志，兼全宠辱身。
剧谈怜野逸，嗜酒见天真。
醉舞梁园夜，行歌泗水春。
才高心不展，道屈善无邻。
处士祢衡俊，诸生原宪贫。
稻粱求未足，薏苡谤何频。
五岭炎蒸地，三危放逐臣。
几年遭鵩鸟，独泣向麒麟。
苏武先还汉，黄公岂事秦。(先还汉一作：元还汉)
楚筵辞醴日，梁狱上书辰。
已用当时法，谁将此义陈。
老吟秋月下，病起暮江滨。
莫怪恩波隔，乘槎与问津。

完善

送元二使安西

王维〔唐代〕

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

完善

梦微之十二年八月二十日夜

白居易〔唐代〕

晨起临风一惆怅，通川湓水断相闻。
不知忆我因何事，昨夜三回梦见君。(三回一作：三更)

完善