柳枝·袅翠笼烟拂暖波

牛峤〔唐代〕

袅翠笼烟拂暖波，舞裙新染麹尘罗。
章华台畔隋堤上，傍得春风尔许多。

完善

咏柳柳树杨柳

译文及注释

译文
翠柳袅娜，绿烟笼罩，拂动在春水之上。柳枝如新染的麹黄色罗裙，翩翩起舞。
章华台畔的隋堤上，伴着春风，杨柳何其多啊！

注释
麹尘：原指酒曲所生的细菌，色深黄色。此处指柳色。
章华台：相传为楚灵王离台。在今湖北沙市。此地多柳。
隋堤：隋炀帝开通济渠，沿渠筑堤，堤上植柳。
尔许：如许，如此。

完善

简析

　　《柳枝·袅翠笼烟拂暖波》是一首咏柳词。词的首句刻画柳的形状，翠绿色的柳枝笼罩在烟雾之中，飘拂在清波之上；次句描绘柳的色泽，又像淡黄的罗裙在轻轻地飘动；三句“章台”、“隋堤”明点柳，然也藏而不露；末句总揽全篇，柳枝这样妩媚多姿，迎风摇曳，像是占了无限春光。整首词清丽柔婉，非常传神地摹写出柳的特点，极具艺术感染力。

完善

牛峤

40篇诗文

115条名句

牛峤，字松卿（约公元890年前后在世），一字延峰，陇西人。生卒年均不详，约唐昭宗大顺初前后在世。乾符五年（公元878年）进士及第。历官拾遗，补尚书郎，后人又称“牛给事”。以词著名，词格类温庭筠。原有歌诗集三卷，今存词三十三首，（见《花间集》）诗六首。

完善

猜您喜欢

子夜吴歌·春歌

李白〔唐代〕

秦地罗敷女，采桑绿水边。
素手青条上，红妆白日鲜。
蚕饥妾欲去，五马莫留连。

完善

咏怀古迹五首·其二

杜甫〔唐代〕

摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师。
怅望千秋一洒泪，萧条异代不同时。
江山故宅空文藻，云雨荒台岂梦思。
最是楚宫俱泯灭，舟人指点到今疑。

完善

长干行·其一

李白〔唐代〕

妾发初覆额，折花门前剧。
郎骑竹马来，绕床弄青梅。
同居长干里，两小无嫌猜。
十四为君妇，羞颜未尝开。
低头向暗壁，千唤不一回。
十五始展眉，愿同尘与灰。
常存抱柱信，岂上望夫台。
十六君远行，瞿塘滟滪堆。
五月不可触，猿声天上哀。(猿声一作：猿鸣)
门前迟行迹，一一生绿苔。(迟一作：旧)
苔深不能扫，落叶秋风早。
八月蝴蝶来，双飞西园草。(蝴蝶来一作：蝴蝶黄)
感此伤妾心，坐愁红颜老。
早晚下三巴，预将书报家。
相迎不道远，直至长风沙。

完善